1
00:02:08,607 --> 00:02:12,122
[አማልክት የሚያደርጉበት ጊዜ ነበር።
በሰዎች መካከል ይኖሩ ነበር.]

2
00:02:16,527 --> 00:02:20,122
[ሰዎቹም ለመለካት ታገሉ።
ጥንካሬያቸው እና ኃይላቸው]

3
00:02:20,607 --> 00:02:21,960
[ከአማልክት ጋር።]

4
00:03:09,567 --> 00:03:11,319
(እናት ፈገግ ትላለች)

5
00:03:11,447 --> 00:03:12,436
< እናት: ይሰማኛል...

6
00:03:13,327 --> 00:03:14,555
ሕፃኑ በእርግጫ.

7
00:03:15,207 --> 00:03:16,799
ታናሽ ወንድም ትፈልጋለህ
ወይስ ታናሽ እህት?

8
00:03:20,927 --> 00:03:22,042
እናት: ሂድ ተጫወት!

9
00:03:23,167 --> 00:03:27,877
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

10
00:04:05,087 --> 00:04:06,406
(ፈረስ ጎረቤት)

11
00:04:25,807 --> 00:04:27,445
(ወንዶች ይጮኻሉ)

12
00:04:36,127 --> 00:04:39,756
(ሴት ጩኸት)
ሴት: ሂድ!

13
00:04:43,407 --> 00:04:45,637
(የፍርሃት ጩኸት)

14
00:04:58,127 --> 00:05:00,561
ያ የእኔ ፊደል
ልጆቻችንን ያድናል!

15
00:05:01,247 --> 00:05:02,316
(KNIGHT SHOUTS)

16
00:05:03,887 --> 00:05:05,764
(የፍርሃት ጩኸት)

17
00:05:11,887 --> 00:05:13,718
(ጨቅላ እያለቀሰች)

18
00:05:15,727 --> 00:05:18,446
(የመዋጋት ጩኸት)

19
00:05:36,767 --> 00:05:38,359
ሽሽ ልጄ
እናትህን ውሰድ!

20
00:05:41,967 --> 00:05:43,002
< እናት፡ መሀምር!

21
00:05:43,207 --> 00:05:44,196
እናቴ ፣ እንሂድ!

22
00:05:45,087 --> 00:05:47,476
(መዝሀሚር ሞአንስ
እናት እያለቀሰች)

23
00:06:01,487 --> 00:06:03,921
(የመዋጋት ጩኸት)

24
00:06:07,487 --> 00:06:09,364
(መዝሀሚር ሞአንስ)

25
00:06:28,607 --> 00:06:29,596
ኑ!

26
00:06:30,527 --> 00:06:32,245
< እናት፡ መሀምር!

27
00:06:34,207 --> 00:06:36,880
(እናት እያለቀሰች)

28
00:06:40,207 --> 00:06:41,845
አይደለም! አቁም ልጄ!

29
00:06:43,687 --> 00:06:46,247
(እናት እያለቀሰች እና እየጮኸች)

30
00:06:50,047 --> 00:06:51,958
ልጅ: አትንካው!
እሷን ተወው!

31
00:06:52,207 --> 00:06:53,435
ሰው በላ፡ ሂድ ባክህ!

32
00:06:55,927 --> 00:06:56,916
Knight: ሂድ!

33
00:06:57,887 --> 00:06:58,876
< ልጅ: እናቴ!

34
00:07:00,687 --> 00:07:01,881
. ሽሽ!
. ዝም ብለህ ቆይ!

35
00:07:02,007 --> 00:07:03,076
ቆንጆ ነች አይደል?

36
00:07:05,607 --> 00:07:07,802
< ልጅ: እናቴ! እናት! እናት!

37
00:07:07,927 --> 00:07:10,043
(የእናት ጩኸት)
ሰው ሰራሽ ሳቅ)

38
00:07:11,087 --> 00:07:13,157
አይደለም! አባክሽን!
(የሰው በላ ሳቅ)

39
00:07:13,607 --> 00:07:14,596
< ልጅ፡ ሽሽ!

40
00:07:14,807 --> 00:07:16,877
(የእናት ጩኸት)
< እናት ሆይ!

41
00:07:20,967 --> 00:07:21,922
መጥፎ ሴት ዉሻ!

42
00:07:22,047 --> 00:07:23,002
እናት!

43
00:07:23,287 --> 00:07:26,677
(የሚረብሽ የድምፅ ውጤቶች)

44
00:07:34,607 --> 00:07:35,881
< ካኒባል፡ ሁሉም ያንተ ነው።

45
00:07:39,567 --> 00:07:41,205
(የእናት ጩኸት)

46
00:07:41,487 --> 00:07:44,524
< ልጅ: እናቴ!
(የልጅ ሱሪ)

47
00:07:49,767 --> 00:07:50,756
እናት ሆይ!

48
00:07:51,767 --> 00:07:53,917
እናት! እናት!

49
00:07:54,287 --> 00:07:58,439
(ድራማቲክ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

50
00:08:08,207 --> 00:08:09,799
(የቁጣ ድምፅ)

51
00:08:11,527 --> 00:08:12,926
< ዛዶባ፡ አንተ ትንሽ ልጅ!

52
00:08:14,287 --> 00:08:15,322
< አትግደለው!

53
00:08:15,887 --> 00:08:17,206
< ወደ ማዕድን ማውጫው ውሰደው!

54
00:08:18,287 --> 00:08:19,402
< እዚያ በህይወት እበሰብሳለሁ!

55
00:08:21,927 --> 00:08:23,645
< Knight:
እነሆ ሰይፉ ጌታዬ!

56
00:08:24,567 --> 00:08:26,080
ፈረሰኛ፡ እሱ በጣም ጥሩ ምላጭ አለው።

57
00:08:26,367 --> 00:08:29,723
< ዛዶባ፡ ከኔ የተሻለ!
የአንጥረኛው ስራ ነው።

58
00:08:30,407 --> 00:08:35,686
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

59
00:08:55,167 --> 00:08:57,044
(ባት SQUEAKS)

60
00:09:30,967 --> 00:09:33,322
(ባት SQUEAKS)

61
00:09:38,207 --> 00:09:39,720
እና ስለዚህ፣ የተቀደደ ክንፍ?

62
00:09:41,007 --> 00:09:42,122
በህና ሁን።

63
00:09:46,687 --> 00:09:49,759
(ነፋስ ይነፍስ)

64
00:10:07,327 --> 00:10:08,521
(ጠባቂ ሞአንስ)

65
00:10:30,647 --> 00:10:31,875
ሴት 1:
ምንድን ነው እመቤቴ?

66
00:10:31,967 --> 00:10:34,276
ሴት 2፡ ሰረቀው!
በፊቴ ሳቀ!

67
00:10:34,607 --> 00:10:36,598
ሴት 1፡ ነይ፡ እንሂድ።
እዚህ አስተማማኝ አይደለም.

68
00:10:36,767 --> 00:10:39,235
ሴት 2: እንዴት ያለ ሞኝነት ነው!
አሁንም ምስጢሩን አያውቅም።

69
00:10:39,527 --> 00:10:42,837
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

70
00:11:26,367 --> 00:11:28,676
< ጠባቂ፡ አዲስ ባሪያ
ለጌትነቱ!

71
00:11:31,087 --> 00:11:33,555
(ሴት እያለቀሰች)

72
00:11:34,927 --> 00:11:36,246
ጠባቂ: ና, ሂድ!

73
00:11:36,887 --> 00:11:39,481
< ተዋጊ፡ ብሉይ ኩንስ
አሁንም ያለፈው አውሬ ነው።

74
00:11:39,607 --> 00:11:41,563
ቪኒታር ሊኖረው አይገባም
ወደዚህ ላኩኝ።

75
00:11:41,767 --> 00:11:44,725
ጌታዬ ሰላምን አያመጣም።
ከአባቱ ካኒባል ጋር!

76
00:11:45,247 --> 00:11:47,317
< ተዋጊ፡ እንሄዳለን።
በንጋት የመጀመሪያ ብርሃን!

77
00:12:20,207 --> 00:12:24,200
(NllLIT ጩኸቶች እና ልቅሶዎች)

78
00:12:26,727 --> 00:12:28,524
(የሰው በላ ሳቅ)

79
00:12:35,527 --> 00:12:37,597
(FIGHT VERSES)

80
00:12:38,167 --> 00:12:41,523
(NllLIT ማልቀስ)

81
00:12:58,247 --> 00:13:01,717
(ጠንካራ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

82
00:13:05,687 --> 00:13:06,722
አንተ ማን ነህ?

83
00:13:08,967 --> 00:13:13,563
(NllLIT Pants and CRYS)

84
00:13:22,767 --> 00:13:25,918
(ድምጾች እና ጩኸቶች
የትግል)

85
00:14:08,567 --> 00:14:09,795
ባሪያ?

86
00:14:28,127 --> 00:14:30,721
(WOLFHOUND ጩኸቶች)

87
00:14:58,247 --> 00:14:59,475
(የሥጋ ለቅሶ)

88
00:15:17,487 --> 00:15:18,920
(የቁጣ ድምፅ
የWOLFHOUND)

89
00:15:34,487 --> 00:15:36,523
ሰውየው ማን ነበር
በእጁ ላይ ባለው ተኩላ?

90
00:15:40,567 --> 00:15:41,716
እሱ ማን ነበር?

91
00:15:43,767 --> 00:15:46,520
(NllLIT ማልቀስ)

92
00:15:47,687 --> 00:15:51,123
አይደለም! አትግደለኝ ጌታዬ!

93
00:15:53,407 --> 00:15:55,557
. አንተ ና!
. አድነኝ ጌታዬ!

94
00:15:56,607 --> 00:15:57,642
< ኒኢሊት፡ እባክህ!

95
00:15:57,927 --> 00:15:59,360
ጠባቂ፡ መሪውን ገደሉት!

96
00:16:01,047 --> 00:16:03,277
(ድምጾች እና ጩኸቶች
የትግል)

97
00:16:07,927 --> 00:16:10,316
(ጠባቂ ጩኸት)

98
00:16:17,407 --> 00:16:18,476
< Wolfhound: ና!

99
00:16:34,367 --> 00:16:36,517
(ጠባቂ ጩኸቶች።
NllLIT ማልቀስ)

100
00:16:39,407 --> 00:16:41,682
Wolfhound: ተከተለኝ!
(NllLIT ማልቀስ)

101
00:16:58,647 --> 00:17:01,002
. ዝለል! ድፍረት!
. ሰግቻለሁ፣ እሰጋለሁ!

102
00:17:03,447 --> 00:17:04,596
< አትጨነቅ!

103
00:17:05,447 --> 00:17:06,482
ዝለል!

104
00:17:06,567 --> 00:17:07,556
ዝለል!

105
00:17:10,927 --> 00:17:13,122
ዝለል! ድፍረት!

106
00:17:13,527 --> 00:17:15,199
(NllLIT ጩኸት)

107
00:17:20,727 --> 00:17:23,924
(ድምጾች እና ጩኸቶች
የትግል)

108
00:17:54,647 --> 00:17:58,640
< Wolfhound: እንሂድ!
(ጠባቂ ጩኸት)

109
00:18:06,447 --> 00:18:09,200
Wolfhound: ና!
(NllLIT ጩኸት)

110
00:18:22,527 --> 00:18:23,642
ሰርጎ ገዳይ!

111
00:18:26,647 --> 00:18:29,764
(ድምጾች እና ጩኸቶች
የትግል)

112
00:18:36,287 --> 00:18:38,926
(ጠባቂ ጩኸት)

113
00:18:40,167 --> 00:18:41,282
< Wolfhound: እንሂድ!

114
00:18:43,927 --> 00:18:45,326
< ኒኢሊት፡ ምንም መውጫ የለም!

115
00:18:46,927 --> 00:18:48,645
(NllLIT ማልቀስ)

116
00:18:53,007 --> 00:18:54,998
(NllLIT ጩኸት)

117
00:18:55,407 --> 00:18:58,444
< Tilorn (በጭንቅ):
ሚስጥራዊ ምንባብ አለ!

118
00:18:59,727 --> 00:19:01,399
የእጅ ባትሪውን ማሽከርከር አለብዎት!

119
00:19:10,207 --> 00:19:11,242
Wolfhound: እንሂድ!

120
00:19:11,527 --> 00:19:13,085
እና እሱ?
ከእኛ ጋር መውሰድ አለብን!

121
00:19:21,407 --> 00:19:23,204
< ኒኢሊት፡ ነይ!
መግፋቱን ቀጥሉ!

122
00:19:25,327 --> 00:19:26,760
< Tilorn: ሂድ! ራሳችሁን አድኑ!

123
00:20:04,127 --> 00:20:08,040
(ወፎች ቺርፒንግ)

124
00:20:23,007 --> 00:20:25,567
(የሚያብረቀርቅ ጨረቃ ድብርት ፣
እናት ክንዳራት፣)

125
00:20:25,967 --> 00:20:27,764
( እንዳገኘው እርዳኝ
ሌላው ተዋጊ)

126
00:20:28,047 --> 00:20:29,480
አስፈላጊ አይደለም.

127
00:20:31,207 --> 00:20:33,357
< ክንዳራት፡ ዓለም
በፍቅር ነው የሚተዳደረው።

128
00:20:45,047 --> 00:20:47,436
Tilorn: ስለዚህ ያበቃል
የፈሪ አገዛዝ.

129
00:20:48,127 --> 00:20:49,355
እንዴት ደበደቡት?

130
00:20:50,087 --> 00:20:53,443
ካኒባል የማይበገር ነበር
ለረጅም ጊዜ የሰለጠነ መሆን አለበት.

131
00:20:53,687 --> 00:20:54,642
እንደዛ ነው።

132
00:20:54,807 --> 00:20:58,197
ቲሎር: ደስተኛ እሆን ነበር
ስራውን ራሴ ለመስራት.

133
00:20:59,967 --> 00:21:01,685
እንደምታውቁት
የምስጢር ምንባብ?

134
00:21:02,007 --> 00:21:05,079
. ቤተ መንግሥቱን ሠራሁ።
. የካኒባል ቤተመንግስት?

135
00:21:05,487 --> 00:21:06,556
< Tilorn: አዎ!

136
00:21:06,927 --> 00:21:09,236
እርሱም ከፈለኝ።
በልግስና.

137
00:21:09,367 --> 00:21:10,482
<አይመስላችሁም?

138
00:21:11,127 --> 00:21:13,243
< Tilorn: ግን እየጠበቅኩ ነበር
መምጣትህ ።

139
00:21:14,287 --> 00:21:15,436
እየጠበቁን ነበር?

140
00:21:15,767 --> 00:21:19,442
አንዳንድ ጊዜ ማየት የተሳነው ሰው ማየት ይችላል።
ሌሎች የማያዩዋቸው ነገሮች.

141
00:21:19,647 --> 00:21:21,877
. ስለ ወደፊቱ ጊዜ መተንበይ ይችላሉ?
. የተወሰነ ጊዜ።

142
00:21:22,407 --> 00:21:23,556
ይህ ምን እንደሆነ ሊነግሩን ይችላሉ?

143
00:21:24,887 --> 00:21:27,765
. አህ, ቁልፍ ነው.
< ኒኢሊት፡ ቁልፍ?

144
00:21:28,687 --> 00:21:29,802
ሊገባኝ አልቻለም

145
00:21:30,567 --> 00:21:34,924
ግን መልሱ እንደሆነ ይሰማኛል።
ይህ ምስጢር በገሊራድ ይጠብቀናል ።

146
00:21:35,727 --> 00:21:36,955
ግን ለምንድነው?

147
00:21:37,167 --> 00:21:38,566
< ቲሎረን:
ይህ ቁልፍ ይከፈታል ...

148
00:21:39,167 --> 00:21:40,441
የሰለስቲያል በሮች.

149
00:21:42,927 --> 00:21:44,406
< ኒኢሊት፡
አስፈላጊ እንደሆነ አውቅ ነበር።

150
00:21:44,527 --> 00:21:46,916
< ለዛም ነው ሰው በላው።
በቅናት ጠበቀው!

151
00:21:47,447 --> 00:21:49,278
< ቲሎረን:
ወደ ጋሊራድ መሄድ አለብን.

152
00:21:50,407 --> 00:21:51,886
< እዚያ ሄደህ ታውቃለህ?
. ሽሕ!

153
00:21:54,367 --> 00:21:55,595
ሌሎች ፕሮጀክቶች አሉኝ.

154
00:21:58,087 --> 00:22:00,282
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

155
00:22:11,927 --> 00:22:15,681
(የሚፈስ ውሃ ድምፅ)

156
00:22:19,727 --> 00:22:23,606
(ቴንስዮን ሙዚቃ)

157
00:22:30,687 --> 00:22:32,723
< Wolfhound:
ሰላም ለእናንተ የተከበራችሁ ክቡራን!

158
00:22:33,047 --> 00:22:34,036
ወዴት እያመራህ ነው?

159
00:22:34,127 --> 00:22:36,721
< ፊቴላ፡ እዚህ አንድ መንገድ ብቻ ነው ያለው።
ወደ Galirad መንገድ.

160
00:22:36,807 --> 00:22:38,763
< ከአንተ ጋር ትወስዳለህ
ብልህ ሰው እና ሴት ልጅ?

161
00:22:39,247 --> 00:22:40,760
< መንገደኞች አንፈልግም።

162
00:22:41,487 --> 00:22:42,886
እዚህ አካባቢ አደገኛ ነው።

163
00:22:44,327 --> 00:22:47,399
በጉዞ መሃል ጠባቂዎችን በጭራሽ አልወስድም።
ሰላም እላችኋለሁ! እንሂድ!

164
00:23:01,967 --> 00:23:02,956
ተወ!

165
00:23:04,087 --> 00:23:06,726
ለጠባቂዎችዎ ይንገሩ
ከመንገድ ላይ ሊጥለኝ!

166
00:23:09,487 --> 00:23:10,442
ሂድ!

167
00:23:19,607 --> 00:23:20,960
አቪዲካ፡ እንግዲህ ተዋጊ?

168
00:23:22,007 --> 00:23:24,043
(ሳቅ)

169
00:23:25,087 --> 00:23:28,159
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

170
00:23:36,567 --> 00:23:38,478
(የመዋጋት ጩኸት)

171
00:23:44,567 --> 00:23:45,522
አንተ!

172
00:23:54,247 --> 00:23:56,397
(ድምጾች እና ጩኸቶች
የትግል)

173
00:24:01,767 --> 00:24:02,836
(ፊተላ ሳቅ)

174
00:24:15,247 --> 00:24:17,078
ካባህን አምጣ
የ ልዕልት.

175
00:24:19,527 --> 00:24:20,960
< ፊቴላ፡ ተው! በቃ በቃ!

176
00:24:23,607 --> 00:24:24,562
ና, እራስዎን ይሸፍኑ!

177
00:24:26,207 --> 00:24:28,084
< አንተ ታደርጋለህ
ጠባቂዎቼ አፍረዋል!

178
00:24:29,807 --> 00:24:31,604
<ስምህ ማነው
አዲስ ጠባቂ?

179
00:24:33,407 --> 00:24:34,886
Wolfhound ልትሉኝ ትችላላችሁ።

180
00:24:51,927 --> 00:24:53,724
< Tilorn: የእኔ ውድ ትንሽ.

181
00:24:55,167 --> 00:24:58,000
መርፌና ክር ቢኖረኝ ኖሮ
ክንፍህን እሰፋ ነበር።

182
00:24:58,607 --> 00:25:01,360
እና በደስታ መብረር ይችላሉ.
. ይህን ማድረግ ትችል ይሆን?

183
00:25:10,007 --> 00:25:11,838
የእርስዎን ይንገሩ
ትጥቅ ለመልበስ.

184
00:25:13,367 --> 00:25:15,085
ባንተ ቦታ ቆይ እንግዳ ሆይ!

185
00:25:18,407 --> 00:25:21,604
(ጠንካራ ጩኸቶች)

186
00:25:30,247 --> 00:25:31,965
(ፈረስ ጎረቤት)

187
00:26:00,327 --> 00:26:01,442
እሷን አግኝ!

188
00:26:01,567 --> 00:26:03,444
(KNIGHTS SHOUT)

189
00:26:05,727 --> 00:26:07,046
መንገዱን ይዝጉ!

190
00:26:11,927 --> 00:26:14,964
< Wolfhound: ፈጣን!
እዚህ ይደብቁ! አስገድድ!

191
00:26:21,567 --> 00:26:24,161
(የመዋጋት ጩኸት)

192
00:27:09,327 --> 00:27:10,840
< Khaigel: እርዳ! እርዳ!

193
00:27:18,087 --> 00:27:19,076
< ካይግል፡ ውሰደው!

194
00:27:19,927 --> 00:27:20,996
< Wolfhound: በህይወት አለህ?

195
00:27:21,287 --> 00:27:22,356
ሰላም ነህ፧

196
00:27:23,247 --> 00:27:24,396
ይህን ውሰድ!

197
00:27:25,447 --> 00:27:28,962
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

198
00:27:33,087 --> 00:27:34,645
(ወታደሮች ይጮኻሉ)

199
00:27:38,047 --> 00:27:48,685
(ወታደር ይጮሃል)

200
00:27:58,647 --> 00:28:00,160
(NllLIT ጩኸት)

201
00:28:10,367 --> 00:28:12,198
(NllLIT ጩኸት)

202
00:28:13,967 --> 00:28:15,082
እመቤትህ የት አለች?

203
00:28:18,647 --> 00:28:19,966
< ዛዶባ፡ ተናገር!

204
00:28:23,807 --> 00:28:25,126
ይናገራል!

205
00:28:25,847 --> 00:28:26,882
< ተናገር!

206
00:28:27,087 --> 00:28:29,647
(ድምጾች እና ጩኸቶች
የትግል)

207
00:28:37,487 --> 00:28:38,806
(የቁጣ ጩኸት።
የWOLFHOUND)

208
00:28:42,727 --> 00:28:44,445
(ጠንካራ ንፋስ ይነፍሳል።
የዝሃዶባ ጥቅሶች)

209
00:28:44,527 --> 00:28:46,483
(NllLIT ጩኸት)

210
00:29:12,327 --> 00:29:16,639
(NllLIT ማልቀስ)

211
00:29:20,807 --> 00:29:23,719
. ተረጋጋ ፣ ኤስ.
. ወደዚህ ያመጣኋቸው አንተ ነበርክ!

212
00:29:23,927 --> 00:29:25,758
(NllLIT ማልቀስ)
ሂዱ!

213
00:29:25,887 --> 00:29:26,876
< አንፈልግህም!

214
00:29:27,087 --> 00:29:28,236
Wolfhound: እንደፈለጋችሁት!

215
00:29:31,407 --> 00:29:32,396
የኔ ነው።

216
00:29:33,207 --> 00:29:34,720
በጦርነት አሸንፌዋለሁ።

217
00:29:36,607 --> 00:29:37,801
እሱን ተወው!

218
00:29:50,607 --> 00:29:53,075
እና ከእሱ ጋር ሂድ!
(ቲሎርን ሳል)

219
00:29:54,607 --> 00:29:55,756
ሂድ!

220
00:30:06,247 --> 00:30:08,317
ምንድነው ይሄ፧
መልሼ ልደውልለት?

221
00:30:12,767 --> 00:30:14,120
ሄይ አንተ እንግዳ!

222
00:30:14,607 --> 00:30:15,756
<መመለስ ትችላላችሁ!

223
00:30:21,287 --> 00:30:24,404
ስለ ባልደረቦችዎ ማሰብ አለብዎት!
አንተ ብቻህን ልትጠብቃቸው አትችልም!

224
00:30:32,567 --> 00:30:34,205
ለምን እያደናችሁ ነው?

225
00:30:34,767 --> 00:30:36,359
አላውቅም ጌታዬ።

226
00:30:41,887 --> 00:30:47,917
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

227
00:31:14,287 --> 00:31:16,323
ካይገል፡
ደርሰናል አማልክት እናመሰግናለን።

228
00:31:17,647 --> 00:31:18,636
እዚህ, ይውሰዱት.

229
00:31:23,207 --> 00:31:25,437
< አሰልጣኝ፡ ሄይ! ማረፊያው የት ነው?

230
00:31:25,967 --> 00:31:29,482
(ሚስጥራዊ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

231
00:32:09,687 --> 00:32:11,439
< አሰልጣኝ፡ ና ና!

232
00:32:12,647 --> 00:32:14,683
ኒኢሊት፡ አየሩ በሚገርም ሁኔታ ቀዝቃዛ ነው።

233
00:32:15,647 --> 00:32:17,205
ለምን, በበጋ መካከል ከሆንን?

234
00:32:17,327 --> 00:32:18,442
< Tilorn: አውቃለሁ።

235
00:32:18,607 --> 00:32:21,201
አስፈሪ እርግማን
በዚህች ከተማ ላይ እያንዣበበ ነው።

236
00:32:21,727 --> 00:32:23,957
<አንተ ግን ጥሩ አድርገሃል
እዚህ መምጣት, Wolfhound.

237
00:32:24,407 --> 00:32:26,921
< ይህ ሰይፍ
ወደምትፈልጉት ይመራችኋል።

238
00:32:34,967 --> 00:32:38,482
. ቅሌት ወይም ትጥቅ ትፈልጋለህ?
. እባክህ ንገረኝ

239
00:32:40,807 --> 00:32:42,240
ይህን ሰይፍ ያውቁታል?

240
00:33:02,447 --> 00:33:03,880
ከዚህ በፊት አይተሃታል?

241
00:33:06,487 --> 00:33:09,047
የሚታወቅ ይመስላል።

242
00:33:09,167 --> 00:33:10,236
የማን ነው?

243
00:33:12,087 --> 00:33:15,159
< ጠባቂ፡ በንጉሱ ስም።
ታስረሃል!

244
00:33:27,967 --> 00:33:29,525
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)
ሽሕ!

245
00:33:32,607 --> 00:33:35,246
አስረው።
ነገ ጥዋት ይገደል!

246
00:33:37,127 --> 00:33:39,402
< ኢለን፡ ሰላም ላንቺ ይሁን!
. ሉቼዛር፡ የአጎት ልጅ!

247
00:33:41,407 --> 00:33:43,238
ሉቸዛር፡ ዛሬ �
ለጋሊራድ ታላቅ ቀን!

248
00:33:43,327 --> 00:33:45,716
ዛዶባ ተያዘ
ሽማግሌው አወቀው።

249
00:33:45,887 --> 00:33:47,286
< ቫሮክ፡ አዎ እውነት ነው እመቤቴ!

250
00:33:47,367 --> 00:33:49,927
የቤተሰቤ አባላት ነበሩ።
በዛዶባ ተጨፍጭፏል።

251
00:33:50,087 --> 00:33:51,281
< ሰይፉንም ተጠቅሞበታል!

252
00:33:52,087 --> 00:33:53,202
< ኢለን፡ አሳየኝ

253
00:34:05,447 --> 00:34:07,677
. ኢለን፡ ያንተ ነው?
. በጦርነት አሸንፌዋለሁ።

254
00:34:08,047 --> 00:34:09,116
< ቫሮክ: ይዋሻል!

255
00:34:09,207 --> 00:34:12,119
< ተንኮለኛ ፊት አለው።
እና በትከሻው ላይ ያለውን ይመልከቱ!

256
00:34:12,247 --> 00:34:15,284
< ጥሩ ሰው ስለሆነ
እንዲህ ዓይነቱን ጭራቅ ማቆየት አለበት?

257
00:34:15,407 --> 00:34:17,523
. ይህ ሰው ዛዶባ አይደለም።
< ሉቸዛር፡ ዘመድ!

258
00:34:18,407 --> 00:34:20,602
. ሁሉንም ሰው ለማስደሰት ትሞክራለህ?
. ሉቼዛር!

259
00:34:21,167 --> 00:34:22,202
አይቻልም!

260
00:34:22,407 --> 00:34:24,875
. ማንም የሚነግስ የተወገዘ ነው።
ወደ ብቸኝነት! . ሉቼዛር!

261
00:34:26,607 --> 00:34:28,040
ሉቸዘር፡
ይህ ሰው ንፁሀንን ይገድላል

262
00:34:28,127 --> 00:34:30,960
ከተማውን በሙሉ አሸበረ
እና እሱን መልቀቅ ይፈልጋሉ?

263
00:34:33,087 --> 00:34:35,237
እስከ አባትህ፣ አጎቴ፣
እሱ ወጥቷል፣ ኃላፊ ነኝ!

264
00:34:35,367 --> 00:34:36,959
ውሳኔው የእኔ ነው!
አስረው!

265
00:34:37,047 --> 00:34:39,402
ኢለን፡ የሞራና አገልጋዮች
የሱን ምልክት አይሸከሙምን?

266
00:34:39,487 --> 00:34:41,682
. ብራቭሊን፡- አዎ፣ የተኩላ ጭንቅላት።
. በቀኝ እጅ?

267
00:34:41,767 --> 00:34:43,485
ዛዶባ ብቻ።
ሌሎቹ በደረታቸው ላይ አላቸው.

268
00:34:43,567 --> 00:34:44,795
< ኢለን፡ እጅህን አሳየኝ።

269
00:34:51,727 --> 00:34:54,878
ይህ ወሳኝ ፈተና ነው፡-
ይህ ሰው ዛዶባ አይደለም።

270
00:34:55,847 --> 00:34:57,280
< ኢለን፡ እንግዳ እባክህ

271
00:34:57,407 --> 00:34:59,523
አሮጌውን ሰው ይቅር በሉት
እና የአጎቴን ልጅ አትወቅስ።

272
00:35:00,167 --> 00:35:01,885
ይህን ስጦታ ተቀበል
ከእጄ.

273
00:35:02,807 --> 00:35:04,877
< በገሊራድ እንደሆነ ይታወቅ
እውነት ነግሷል።

274
00:35:15,327 --> 00:35:17,602
< Wolfhound: መርፌ ገዛሁ
እና ጠንካራ ክር.

275
00:35:18,207 --> 00:35:20,118
< ብለሃል
ክንፉን መስፋት መቻል.

276
00:35:20,447 --> 00:35:22,358
< Tilorn: አስቀምጡ
በእሳቱ ላይ ተጨማሪ እንጨት.

277
00:35:24,967 --> 00:35:30,166
< Tilorn: የእኔ ውድ ታናሽ,
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.

278
00:35:31,007 --> 00:35:32,725
(ቲሎርን እናቶች
አስማታዊ ፎርሙላ)

279
00:35:33,087 --> 00:35:35,681
< ኒኢሊት፡
ና ፣ ትንሽ። ድፍረት!

280
00:35:36,607 --> 00:35:39,883
(ቲሎርን እናቶች
አስማታዊ ፎርሙላ)

281
00:35:48,527 --> 00:35:50,358
< Wolfhound: ዛሬ
ልዕልቷን አየሁ.

282
00:35:50,447 --> 00:35:53,996
ለዛዶባ ተሳስተውኛል፣
እሷ ግን እንድሄድ ፈቀደችኝ።

283
00:35:54,647 --> 00:35:55,875
ኒኢሊት፡ እና፣ ንገረኝ፣ ቆንጆ ነች?

284
00:35:56,447 --> 00:35:58,005
(ሳንቲሞች ጂንግሊንግ)

285
00:36:03,887 --> 00:36:05,002
እም...

286
00:36:05,967 --> 00:36:07,002
ዛዶባ ማን ነው?

287
00:36:07,767 --> 00:36:09,166
የሞራና ድሩይድ።

288
00:36:09,327 --> 00:36:12,000
. ልክ እንደ ካኒባል?
. ሚስጥራዊ ጠላቶች ነበሩ።

289
00:36:12,167 --> 00:36:14,123
< ዛዶባ ተስፋ ቆርጧል
በሰው መልክ

290
00:36:14,207 --> 00:36:15,845
ለዘላለም መልበስ
ጭንብል.

291
00:36:16,167 --> 00:36:18,476
< ይህ ለመሆን
ከካኒባል የበለጠ ጠንካራ።

292
00:36:18,767 --> 00:36:19,722
ለምን፧

293
00:36:19,807 --> 00:36:22,765
ሁሉም ሰው የመጀመሪያ መሆን ፈለገ
ሞራናን ለማንቃት።

294
00:36:22,847 --> 00:36:23,882
ሞራና የማይተገበር?

295
00:36:24,007 --> 00:36:25,440
(ድራማቲክ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

296
00:36:25,527 --> 00:36:26,516
ማን ይሆን?

297
00:36:27,087 --> 00:36:29,521
ሞራና አምላክ ነበረች
ጨካኝ እና አስፈሪ.

298
00:36:31,127 --> 00:36:34,676
እሱ የነካውን ሁሉ ፣
ወደ ድንጋይ ተለወጠ።

299
00:36:35,127 --> 00:36:37,118
< ባርነትን ፈለገ
ሁሉም ወንዶች

300
00:36:37,967 --> 00:36:40,003
እና druids ያስቀምጡ
እንደ እስረኛቸው።

301
00:36:40,407 --> 00:36:43,126
< ግን ጀግና መጣ
በመጨረሻዎቹ ጦርነቶች ወቅት.

302
00:36:43,447 --> 00:36:46,644
< የነጎድጓድ አምላክን ጠራ
በክፉ አምላክ ላይ የጣለው

303
00:36:46,727 --> 00:36:47,876
አስፈሪ እርግማን!

304
00:36:54,287 --> 00:36:55,356
< Wolfhound: ዝሃዶባ.

305
00:36:56,487 --> 00:36:57,442
የት ነው የማገኘው?

306
00:36:57,567 --> 00:36:59,797
ተኩላ ለመያዝ
ምርኮውን ማግኘት አለብህ።

307
00:36:59,927 --> 00:37:00,996
እና ምርኮው የት ነው?

308
00:37:01,167 --> 00:37:04,796
በቅርብ ጊዜ ታይቷል
ብዙውን ጊዜ በጋሊራድ አቅራቢያ።

309
00:37:05,247 --> 00:37:08,284
ከዚያም የእሱ ምርኮ
እዚህ መሆን አለበት.

310
00:37:11,487 --> 00:37:13,364
(የሚረብሽ የድምፅ ውጤቶች)

311
00:37:40,647 --> 00:37:44,401
(የልጆች ድምጽ)

312
00:37:53,647 --> 00:37:54,796
ብራቭሊን፡ በጣም ጥሩ ስቲድ።

313
00:37:56,287 --> 00:37:58,676
ይህንን ምርኮ ለራሴ አቆይዋለሁ!
(ብራቭሊን እየሳቀ)

314
00:38:07,607 --> 00:38:08,926
(ሉቸዛር ኮርስ ዘ ፈረስ)

315
00:38:17,287 --> 00:38:20,324
(ሚስጥራዊ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

316
00:38:41,367 --> 00:38:45,076
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

317
00:39:30,567 --> 00:39:32,478
(ሙዚቃ በCRESENDO ውስጥ
ከበስተጀርባ)

318
00:39:36,167 --> 00:39:37,998
(ሙዚቃ ይቆማል።
ግልጽ ያልሆኑ ድምጾች)

319
00:39:50,687 --> 00:39:52,518
(ውሻ ባርክስ)

320
00:40:11,887 --> 00:40:13,240
አቆይዋቸው፣ ውሰዷቸው።

321
00:40:13,367 --> 00:40:16,757
እነዚህን ቅርንጫፎች ወደ እሳቱ ይጣሉት.
ቅድመ አያቶቻችሁን ያሞቁታል

322
00:40:16,887 --> 00:40:19,162
እና መጥራት ትችላላችሁ
የእነሱ ጥበቃ.

323
00:40:20,727 --> 00:40:24,003
(የተቀደሰ ዘፈን
ከበስተጀርባ)

324
00:40:44,567 --> 00:40:46,285
< ድሩይድ (ጩኸት)፡-
ዙሪያውን ተመልከት!

325
00:40:46,607 --> 00:40:49,167
አማልክትህ
ከእንግዲህ ሊረዱን አይችሉም!

326
00:40:49,367 --> 00:40:51,961
የመቃብር ቅዝቃዜ
በህንፃዎች መካከል ተነሳ

327
00:40:52,087 --> 00:40:53,964
አንዴ የጋሊራድ አቀባበል ቦታዎች!

328
00:40:54,167 --> 00:40:56,920
< እንግዲህ ተቃቀፉ
የሁለት አማልክት እምነት ፣

329
00:40:57,127 --> 00:41:00,756
ምክንያቱም ያድናሉ
ከተማችን ከሞራና!

330
00:41:01,287 --> 00:41:02,959
< ይህን ሰው በጥንቃቄ ተመልከት!

331
00:41:03,087 --> 00:41:06,318
< መጽሃፎችን ይዞ ይመጣል
ቅዱስ ለመጥራት የሚደፍር!

332
00:41:06,727 --> 00:41:09,685
ነገር ግን የሐሰተኛ ነቢያት ቃል
ሊረዱት አይችሉም!

333
00:41:10,007 --> 00:41:11,645
ባሪያ ነው።

334
00:41:11,847 --> 00:41:16,477
እርሱም እስኪማር ድረስ ይኖራል
የመንትዮቹ አማልክት እውነት!

335
00:41:17,007 --> 00:41:19,316
< ወንድ ልጅ፡ አማልክቶቼ
ባሮቹንም ይከላከላሉ.

336
00:41:19,447 --> 00:41:20,482
ኧረ?

337
00:41:22,247 --> 00:41:23,521
እውነት?

338
00:41:24,807 --> 00:41:28,163
ነገር ግን መከላከል ካልቻሉ
የራሳቸው ቃል እንኳን አይደለም!

339
00:41:30,127 --> 00:41:33,244
(የሕዝቡ ሳቅ እና ጩኸት)
ድምፅ፡ ያ ልጅ ጨዋ ነው!

340
00:41:34,287 --> 00:41:35,879
አማልክት አሁንም ከጎኔ ናቸው።

341
00:41:37,327 --> 00:41:40,797
ሰይፍ ያግኙ
የአማልክትህን ጥንካሬ አሳይ!

342
00:41:40,927 --> 00:41:42,918
(ዱሩድ እየሳቀ)

343
00:41:43,967 --> 00:41:46,527
< ድሩይድ፡
ተዋጉ ፣ ባሪያ! ተዋጉ!

344
00:41:47,487 --> 00:41:49,045
< ና ሰይፍ ስጠው!

345
00:41:49,287 --> 00:41:50,845
< ዋጋህን አረጋግጥ!

346
00:41:53,927 --> 00:41:56,760
(DRUID ሳቅ።
መዋጋት ጥቅሶች)

347
00:42:04,647 --> 00:42:07,161
(ቦይ ሞአንስ)

348
00:42:08,527 --> 00:42:09,596
ተወው!

349
00:42:17,127 --> 00:42:18,196
ማነህ፧

350
00:42:18,527 --> 00:42:20,995
ወደ አማልክቶቼ እጸልያለሁ
እና ሌሎችን አላስከፋም!

351
00:42:21,167 --> 00:42:22,441
(የተጨናነቁ ጩኸቶች)

352
00:42:22,567 --> 00:42:23,682
< ድሩይድ፡ ቁምነገር ነህ?

353
00:42:24,607 --> 00:42:26,404
ምናልባት ፈሪ ስለሆንክ?

354
00:42:39,327 --> 00:42:44,037
(FIGHT VERSES)

355
00:42:59,447 --> 00:43:01,165
(WOLFHOUND ጩኸቶች)

356
00:43:07,807 --> 00:43:10,196
ሰውህ ጠፋ።
ልጁን ፍቱት።

357
00:43:14,527 --> 00:43:16,006
ቤዛውን ከከፈሉ ብቻ።

358
00:43:20,767 --> 00:43:21,756
ኧረ!

359
00:43:23,167 --> 00:43:25,727
<ሰይፉን ሰበረህ።
የእርስዎን ያቅርቡ.

360
00:43:31,207 --> 00:43:33,596
< ድሩይድ፡ ይህ
ለእሱ ሰንሰለት ቁልፍ ነው.

361
00:43:34,807 --> 00:43:35,956
ሰይፉን ስጠኝ

362
00:43:36,567 --> 00:43:39,684
ባሪያውንም ታገኛለህ
እና አስጸያፊ መጽሐፎቹ።

363
00:43:50,047 --> 00:43:52,356
ልጅ: አዎ...
ካባህ ተቀደደ።

364
00:43:56,847 --> 00:43:58,883
ወደዚያ ሂድ!
የማይጠቅም ቅጥረኛ!

365
00:44:05,127 --> 00:44:07,687
. ሰይፉን ሽጡኝ።
. ኧረ?

366
00:44:07,847 --> 00:44:08,916
ሽጡኝ!

367
00:44:13,047 --> 00:44:14,366
ኢለን፡ ሽጡ።

368
00:44:16,687 --> 00:44:19,440
ልጅ፡ ምንም የለኝም
ከመጽሐፎቼ በስተቀር ። ውሰዳቸው!

369
00:44:19,927 --> 00:44:21,042
ላመሰግንህ እፈልጋለሁ!

370
00:44:24,447 --> 00:44:26,244
ከእኔ ጋር ና ፣
መብላት እና መተኛት አለብዎት.

371
00:44:26,327 --> 00:44:27,601
ግን ብዙ ሰርተሃል!

372
00:44:28,327 --> 00:44:29,521
እንደወደዱት።

373
00:44:32,727 --> 00:44:34,718
ትወስዳለህ። ሊያገለግሉህ ይችላሉ።

374
00:44:35,607 --> 00:44:36,926
ስሜ ኢቭሪክ እባላለሁ!

375
00:44:48,847 --> 00:44:50,565
(EVRIKH MOANS)

376
00:44:55,287 --> 00:44:57,323
(የሴት ልጅ ጩኸት)

377
00:45:05,167 --> 00:45:06,885
(የተጨናነቁ ጩኸቶች)
ሴትዮ፡ ገደለው!

378
00:45:10,247 --> 00:45:11,566
(EVRIKH ሳል)

379
00:45:18,527 --> 00:45:19,562
Wolfhound: አድነው!

380
00:45:21,767 --> 00:45:23,166
< Tilorn: ቢላዋውን ስጠኝ.

381
00:45:24,447 --> 00:45:27,883
(EVRIKH MOANS)

382
00:45:30,327 --> 00:45:31,316
ተጨማሪ ሙቀት እፈልጋለሁ.

383
00:45:39,847 --> 00:45:41,200
< ኒኢሊት፡ እንጨቱ እርጥብ ነው።

384
00:45:45,287 --> 00:45:48,882
ኒኢሊት፡ አይዞህ! Ssh ፣ ድፍረት።
(EVRIKH MOANS)

385
00:45:51,087 --> 00:45:53,555
(ቲሎርን እናቶች
አስማታዊ ፎርሙላ)

386
00:45:53,647 --> 00:45:54,875
(የታፈነ ድምፅ) ልጄ!

387
00:45:55,767 --> 00:45:56,722
ወንድ ልጅ!

388
00:45:57,167 --> 00:46:00,682
<ይህ የአስማት ዱቄት ነው።
አንዳንዶቹንም ወደ ጎን ተው።

389
00:46:08,607 --> 00:46:10,006
(EVRIKH MOANS)

390
00:46:11,367 --> 00:46:12,561
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

391
00:46:14,287 --> 00:46:17,916
(ሚስጥራዊ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

392
00:46:18,047 --> 00:46:20,242
(ቲሎርን እናቶች
አስማታዊ ፎርሙላ)

393
00:46:28,887 --> 00:46:31,401
(ነጎድጓድ)

394
00:46:51,647 --> 00:46:53,558
. የት አሉ፧
. በጓደኞች መካከል.

395
00:46:54,687 --> 00:46:56,598
< ተኝተህ ተኛ ፣ ማረፍ አለብህ።

396
00:46:58,887 --> 00:47:00,002
እዚህ ብላ።

397
00:47:09,607 --> 00:47:10,722
ሌላ ውሰድ.

398
00:47:12,007 --> 00:47:14,601
ብራቮ
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

399
00:47:16,087 --> 00:47:18,362
(በር ይከፈታል።
የሚያልፍ ጫጫታ)

400
00:47:21,167 --> 00:47:23,203
< ተዋጊው የት አለ?
እራሱን Wolfhound ብሎ የሚጠራው ማን ነው?

401
00:47:25,527 --> 00:47:27,324
< Re: በገሊራድ ትርምስ ነገሠ።

402
00:47:27,927 --> 00:47:30,600
የሞራና አገልጋዮች
ከተማዋን ለማጥፋት ይፈልጋሉ.

403
00:47:31,047 --> 00:47:33,003
ይልካሉ
መጥፎ የአየር ሁኔታ እና መቅሰፍቶች.

404
00:47:33,647 --> 00:47:37,686
ሁለት ድራጊዎች ሲሆኑ ተዋጉ
በመካከላቸውም ተስፋ ነበረ

405
00:47:37,807 --> 00:47:40,401
እንደዚያም አይደለም።
ሌላውን ያሸንፋል።

406
00:47:40,967 --> 00:47:44,118
<አሁን እናውቃለን
ካኒባል እንደተገደለ።

407
00:47:45,887 --> 00:47:48,355
ስለዚህ ደመደምኩ።
ከልጁ ጋር ስምምነት,

408
00:47:48,487 --> 00:47:51,399
የሰሜናዊ በሮች ጠባቂ ፣
ኩንስ ቪኒታር.

409
00:47:51,647 --> 00:47:53,160
< ከዝሃዶባ ይጠብቀን።

410
00:47:53,527 --> 00:47:55,882
<በምላሹ ልጄ ሆይ
ልዕልት ኤሌና,

411
00:47:56,007 --> 00:47:57,076
ሚስቱ ትሆናለች።

412
00:47:58,287 --> 00:48:02,166
< ኤለን ሄዳ መገናኘት አለባት
በቬሊሞር ታጭታለች።

413
00:48:03,007 --> 00:48:05,441
< ይህንን ለማሟላት
የኩንስ አምባሳደር,

414
00:48:05,887 --> 00:48:07,081
ክቡር ዳንጎርም ፣

415
00:48:07,487 --> 00:48:10,718
አብሬሃለሁ
ከእህቴ ልጅ ሉቼዛር ጋር።

416
00:48:11,087 --> 00:48:14,363
. ዙፋንህ አደጋ ላይ ነው።
አይመስላችሁም? < ድጋሚ፡ ሰርጉን አክብሩ።

417
00:48:14,447 --> 00:48:19,123
ኩንስ ቪኒታር ይሆናል
አዲሱ የገሊራድ ጌታ።

418
00:48:21,767 --> 00:48:24,327
ኢለን፡ ዕዳዬን መክፈል እፈልጋለሁ
ከመውጣቱ በፊት.

419
00:48:28,727 --> 00:48:30,046
< ዝርዝር፡-
ቀረብ ጦረኛ።

420
00:48:45,847 --> 00:48:49,362
(የሚረብሽ የድምፅ ውጤቶች)

421
00:48:53,367 --> 00:48:55,403
የጠፋብህን እመልስልሃለሁ
Wolfhound.

422
00:48:57,407 --> 00:48:58,840
<እናም ይህን ካባ አቀርብልሃለሁ።

423
00:49:03,807 --> 00:49:05,445
አሁን ይህ ሰይፍ
በጥሩ እጅ ነው ያለው።

424
00:49:18,047 --> 00:49:19,400
ስለ ታማኝነትዎ እናመሰግናለን

425
00:49:19,487 --> 00:49:21,398
እና እኔን ለማገልገል
በታማኝነት እና በታማኝነት.

426
00:49:21,487 --> 00:49:25,799
(የሚረብሽ የድምፅ ውጤቶች)

427
00:49:30,847 --> 00:49:31,916
(የቢላዎች ድምጽ)

428
00:49:32,207 --> 00:49:33,435
አስተውል እመቤቴ!

429
00:49:39,327 --> 00:49:40,521
(የሴት ጃክልስ)

430
00:49:42,007 --> 00:49:43,156
አህ!

431
00:49:43,887 --> 00:49:45,843
(WOLFHOUND moans.
የብዙ ሰዎች ጩኸት)

432
00:49:48,047 --> 00:49:49,321
< ጠባቂ 1፡ ጠብቃት!

433
00:49:50,047 --> 00:49:51,446
2 ጠባቂ፡ ቶሎ ና!

434
00:49:52,247 --> 00:49:55,284
(የሕዝብ ጩኸት)

435
00:49:57,407 --> 00:49:58,522
ኢሊያድ፡ ተረጋጋ!

436
00:50:00,207 --> 00:50:02,880
ተቃወሙ! በፍጥነት አደርገዋለሁ!

437
00:50:03,007 --> 00:50:04,599
(WOLFHOUND ጩኸቶች)

438
00:50:06,087 --> 00:50:07,281
ኢሊያድ፡ በዚህ መንገድ የተሻለ ይሆናል።

439
00:50:19,487 --> 00:50:21,125
የሞራና አገልጋይ!

440
00:50:27,447 --> 00:50:30,245
(የሚረብሽ የድምፅ ውጤቶች)

441
00:50:45,127 --> 00:50:49,598
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

442
00:50:51,047 --> 00:50:52,560
አትፍራ ልጄ።

443
00:50:53,287 --> 00:50:56,324
አትፍራ።
ምንም አይጎዳህም።

444
00:51:01,247 --> 00:51:04,045
ያ የእኔ ፊደል
ከውሃ የበለጠ ግልፅ ነው ፣

445
00:51:05,447 --> 00:51:08,280
ከተራሮች ከፍ ያለ ፣
ከወርቅ የበለጠ ከባድ.

446
00:51:08,767 --> 00:51:11,281
ኦ ፣ ምድር እና ሰማይ ፣
ምንጭ እና ውሃ፣

447
00:51:11,527 --> 00:51:14,758
ቃሎቼ በፍጥነት ይሮጡ
እንደ የከርሰ ምድር ወንዝ.

448
00:51:15,727 --> 00:51:17,399
ፍቅር ዓለምን ይገዛል!

449
00:51:18,487 --> 00:51:20,239
(WOLFHOUND GAZES)

450
00:51:20,647 --> 00:51:22,478
< Tilorn: ይሻልሃል። እሱ ያደርገዋል።

451
00:51:23,327 --> 00:51:25,557
(በችግር)
ህልም አየሁ... የሆነ ነገር

452
00:51:26,287 --> 00:51:27,925
ከብዙ አመታት በፊት ያጋጠመኝ.

453
00:51:29,007 --> 00:51:32,477
< እየሞትኩ ነበር።
በክሪስታል ተራሮች ላይ ፣

454
00:51:33,087 --> 00:51:34,236
አንዲት ሴት ግን አዳነችኝ።

455
00:51:54,287 --> 00:51:56,755
በኬፕ ፋንታ
ትጥቅ ልሰጥህ ይገባ ነበር።

456
00:51:56,887 --> 00:51:58,559
< አንድ ነገር ንገረኝ እመቤቴ።

457
00:51:59,007 --> 00:52:00,804
ስላደረግክ
ካኒባልን ይጎብኙ?

458
00:52:01,607 --> 00:52:02,756
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

459
00:52:03,207 --> 00:52:04,196
እዚያ አየሁህ!

460
00:52:06,647 --> 00:52:09,366
የሆነ ነገር ሰርቆኝ ነበር።
መመለስ ፈልጌ ነበር።

461
00:52:09,567 --> 00:52:10,682
እና ብቻህን ሄድክ?

462
00:52:10,927 --> 00:52:11,962
< ያለ አጃቢ?

463
00:52:14,087 --> 00:52:15,725
እዚያ አልነበረም
ማንም ለማመን.

464
00:52:16,047 --> 00:52:18,163
ለምን ዛዶባ
እመቤቴ ሊገድልሽ ፈልጎ ነበር?

465
00:52:18,247 --> 00:52:19,316
አሁን መሄድ አለብኝ!

466
00:52:19,407 --> 00:52:20,635
<የለም! እባክዎ ይጠብቁ!

467
00:52:21,007 --> 00:52:24,522
በሠረገላው ውስጥ አዳንኩት
እና አሁን አታምኑኝም?

468
00:52:25,207 --> 00:52:27,004
ከአንተ ጋር ውሰደኝ
እንደ ጠባቂዎ!

469
00:52:34,687 --> 00:52:35,756
እመቤቴ ሆይ!

470
00:52:36,447 --> 00:52:37,516
< እመቤቴ ሆይ!

471
00:52:43,727 --> 00:52:45,683
ጥንካሬዎን መልሰው ያግኙ።
እጠብቅሃለሁ።

472
00:52:48,967 --> 00:52:51,720
< Tilorn: ጓደኛዬ,
የምነግራችሁ ጠቃሚ ዜና አለኝ።

473
00:52:52,367 --> 00:52:54,562
ኤቭሪክ
ቁልፉን መፍታት ችሏል።

474
00:52:54,767 --> 00:52:56,598
< Evrikh: መቼ ሞራና
እስረኛ ሆናለች።

475
00:52:56,687 --> 00:52:58,917
የሰማይ በሮች ተዘግተዋል ፣
ግን የት እንዳለሁ አውቃለሁ!

476
00:52:59,087 --> 00:53:00,645
< ኒኢሊት፡
እነሱን መፈለግ እንፈልጋለን።

477
00:53:00,847 --> 00:53:02,121
< Wolfhound ከእኛ ጋር ና!

478
00:53:02,287 --> 00:53:04,164
Evrik: እያንዳንዳችን
እጣ ፈንታውን ይጋፈጣል

479
00:53:04,247 --> 00:53:05,566
በሰለስቲያል በሮች መግቢያ ላይ.

480
00:53:06,647 --> 00:53:08,558
ልዕልት
ጠባቂ አድርጎ ወሰደኝ።

481
00:53:10,767 --> 00:53:12,405
< Tilorn: Wolfhound, ስማ:

482
00:53:13,327 --> 00:53:17,115
የልእልቱን እጅ አያለሁ።
በእሷ ፈላጊዋ።

483
00:53:17,367 --> 00:53:18,595
< Tilorn: እና ደም አያለሁ!

484
00:53:19,447 --> 00:53:20,766
<ደምህ!

485
00:53:21,367 --> 00:53:22,720
<ከሷ ጋር መሄድ የለብህም!

486
00:53:23,647 --> 00:53:25,046
ህመም ያመጣልዎታል.

487
00:53:25,407 --> 00:53:27,159
አልተናገርክም።
ተኩላ ከመያዝ ይልቅ

488
00:53:27,247 --> 00:53:28,646
የእሱን ምርኮ መፈለግ አለብን?

489
00:53:29,047 --> 00:53:31,003
አዎ፣ ግን አላውቅም ነበር።
የእሱ ምርኮ ነበር.

490
00:53:32,847 --> 00:53:34,246
ስለዚህ እንደዚያ ይሁን።

491
00:53:34,687 --> 00:53:38,077
< Re: ወደፊት ያለው መንገድ
እዚህ ምልክት ተደርጎበታል. በጭራሽ አትተወዋት።

492
00:53:39,167 --> 00:53:40,839
እና ይህን ካርታ በጥንቃቄ ያስቀምጡ.

493
00:53:41,887 --> 00:53:45,926
ንጉስ፡ አንተ ዳንጎረም እና ሉቼዛር ብቻ
ቅጂ አለህ።

494
00:53:50,127 --> 00:53:51,879
ይቅር በለኝ ልጄ።

495
00:53:53,647 --> 00:53:54,682
ይቀርታ።

496
00:53:56,807 --> 00:53:59,321
አትጨነቅ አባት።
ጽድቅ አድርገሃል።

497
00:53:59,887 --> 00:54:02,355
< Tilorn: ሁልጊዜም ትችላለህ
ሌላ መንገድ ይምረጡ

498
00:54:03,047 --> 00:54:04,639
እና እጣ ፈንታዎን ይለውጡ.

499
00:54:05,287 --> 00:54:06,356
አማልክት ይወስኑ!

500
00:54:06,687 --> 00:54:08,518
ጭንቅላት ቢመጣ፣
ልዕልት ጋር ትሄዳለህ!

501
00:54:15,407 --> 00:54:16,556
አስቀድሜ ወስኛለሁ።

502
00:54:16,767 --> 00:54:20,123
አብራችሁ ትቆያላችሁ,
እኔ ግን ሌላ መንገድ እወስዳለሁ.

503
00:54:22,127 --> 00:54:26,917
(ጠንካራ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

504
00:54:42,287 --> 00:54:44,323
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

505
00:54:52,287 --> 00:54:57,042
(ማለፊያ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

506
00:56:03,887 --> 00:56:09,803
(አስጨናቂ ጥሪዎች
የዛዶባ)

507
00:56:21,767 --> 00:56:23,598
(ጥጃ ሞሶንግ)

508
00:56:42,767 --> 00:56:43,802
(የጥጃ ድምፅ)

509
00:56:43,967 --> 00:56:48,324
(ማለፊያ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

510
00:56:54,847 --> 00:56:55,802
(ጥጃ ሞሶንግ)

511
00:57:58,447 --> 00:58:00,005
(ELEN SIGH)

512
00:58:06,007 --> 00:58:09,841
(የተጨናነቁ ጩኸቶች)

513
00:58:27,727 --> 00:58:30,525
(CrowD Cheers)

514
00:59:07,047 --> 00:59:09,959
እመቤቴ፣ እዚህ ሞቅ ያለ ነው።

515
00:59:14,727 --> 00:59:20,962
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

516
00:59:38,967 --> 00:59:39,956
ያ ነው።

517
00:59:43,967 --> 00:59:45,366
< ካይገል፡ አታልቅስ የኔ ውድ።

518
00:59:45,487 --> 00:59:47,682
< ስሄድ
ሰፈሬ አላለቀስኩም።

519
00:59:47,767 --> 00:59:49,200
እና እኔ ካንተ ያንስ ነበርኩ።

520
00:59:51,687 --> 00:59:53,200
አያምልጥዎም?

521
00:59:54,127 --> 00:59:55,321
(ካጌል ፈገግ)

522
00:59:55,687 --> 00:59:57,245
ኻይገል፡ እኔ አገልጋይ ነኝ።

523
00:59:57,527 --> 00:59:59,802
ለአባትህ ቀርቤ ነበር።
እንደ የሰላም ምልክት.

524
00:59:59,927 --> 01:00:01,246
መቼም መመለስ አልቻልኩም።

525
01:00:02,287 --> 01:00:04,084
ካይገል፡
እጣ ፈንታህ አንድ ነው።

526
01:00:09,087 --> 01:00:11,317
እርስዎ አዲሱ ጠባቂ ነዎት
የ ልዕልት?

527
01:00:13,047 --> 01:00:14,605
ዘራፊዎችን ትወዳለህ የአጎት ልጅ!

528
01:00:15,727 --> 01:00:16,796
ሃ!
(ፈረስ ጎረቤት)

529
01:00:24,207 --> 01:00:26,675
(ወፎች ቺርፒንግ)

530
01:00:41,567 --> 01:00:42,966
< አሰልጣኝ (መጮህ)፡ ቁም!

531
01:00:50,447 --> 01:00:53,644
የእኔ ታላቅ ጠባቂ,
ሰላም እላለሁ።

532
01:01:01,767 --> 01:01:02,916
(ፈረስ ጎረቤት)

533
01:01:03,847 --> 01:01:06,600
እመቤቴ ሆይ መቆየት አለብሽ
በሠረገላው ውስጥ, አደገኛ ነው.

534
01:01:06,687 --> 01:01:10,236
እባካችሁ ይህ መሬት ያንተ ነው።
ለገሊራድ፣ ልሰናበታት።

535
01:01:10,447 --> 01:01:12,039
ካይገል፡
ከዚያ ውጪ የውጭ አገር ናቸው።

536
01:01:30,607 --> 01:01:31,801
(ተናደደ) አህ!

537
01:01:41,207 --> 01:01:44,597
(ድራማቲክ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

538
01:01:57,207 --> 01:02:00,802
ዝርዝር: Wolfhound,
ጋሊራድ ውስጥ ጓደኞችን ትተህ ነበር?

539
01:02:02,127 --> 01:02:03,276
ሄዱ።

540
01:02:03,847 --> 01:02:04,836
እና የት?

541
01:02:06,847 --> 01:02:08,246
የተሻለ ቦታ በመፈለግ ላይ።

542
01:02:27,367 --> 01:02:30,040
. ወደ ጋሪው ብትገባ ይሻልሃል።
. አሁንም?

543
01:02:32,527 --> 01:02:33,596
ተራራ።

544
01:02:44,967 --> 01:02:46,116
አህ!

545
01:02:46,367 --> 01:02:47,356
ግባ!

546
01:02:55,607 --> 01:02:58,167
(FIGHT VERSES)

547
01:02:59,207 --> 01:03:02,517
. ጌታህ የት ነው? ዛዶባ የት ነው ያለው?
. ተወኝ! ሁሉንም ነገር እነግራችኋለሁ!

548
01:03:07,207 --> 01:03:08,322
ሰላም ነህ፧

549
01:03:20,127 --> 01:03:23,437
< Khaigel፡ የሞራና አገልጋይ።
< በጊዜው ገባኝ ዘመዴ።

550
01:03:28,847 --> 01:03:29,916
የአባቴ ካርታ።

551
01:03:35,447 --> 01:03:36,516
እነሆ።

552
01:03:57,767 --> 01:04:02,443
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

553
01:04:46,647 --> 01:04:48,763
ለምን ዛዶባ
ልዕልቷን እያደኑ ነው?

554
01:04:57,447 --> 01:04:59,961
< ኢሊያድ፡ ጥሩ
ሁልጊዜም የክፋት እንቅፋት ነው።

555
01:05:00,607 --> 01:05:01,596
ይኼው ነው።

556
01:05:02,047 --> 01:05:05,198
አንጥረኛ ሰይፍ ፈጠረ
ሞራናን ሊገድል ይችላል።

557
01:05:05,807 --> 01:05:08,605
< ዛዶባ እና ሰው በላ
እሱን ለመያዝ

558
01:05:08,727 --> 01:05:10,365
አጥፍተዋል።
የዚያ ሰው ጎሳ።

559
01:05:10,887 --> 01:05:11,876
< ህጻናት እንኳን።

560
01:05:12,927 --> 01:05:16,886
(ሜታል ሾትስ)

561
01:05:28,167 --> 01:05:29,316
(የእናት ጩኸት)

562
01:05:30,887 --> 01:05:32,764
. ተወ!
< አሠልጣኝ፡ አቁም!

563
01:05:35,567 --> 01:05:36,716
ምንድነው ይሄ፧

564
01:05:36,887 --> 01:05:38,923
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

565
01:05:43,447 --> 01:05:45,005
(ሴት ጩኸት)

566
01:06:12,967 --> 01:06:16,437
(ሴት እና አዲስ የተወለደ ልቅሶ)

567
01:06:20,407 --> 01:06:21,522
አንተ ማን ነህ?

568
01:06:21,727 --> 01:06:24,525
< እኔ የገሊራድ ገዥ ልጅ ነኝ
ልዕልት ሄለን.

569
01:06:24,767 --> 01:06:25,836
በሰላም መጣን!

570
01:06:27,287 --> 01:06:28,322
መሳሪያህን ዝቅ አድርግ።

571
01:06:33,607 --> 01:06:34,926
< ረዳት፡ ይለፍባት!

572
01:06:37,327 --> 01:06:38,919
ምንም ይሁን ምን,
ጣልቃ አትግባ።

573
01:06:39,007 --> 01:06:40,042
. ግን...
. ትእዛዝ ነው!

574
01:06:50,967 --> 01:06:53,242
(ሴት እና አዲስ የተወለደ ልቅሶ)

575
01:06:53,327 --> 01:06:54,316
እርዳኝ!

576
01:06:54,407 --> 01:06:56,557
እዚህ ልጅ አለኝ
ማን ምንም አላደረገም!

577
01:07:06,047 --> 01:07:08,481
(ጠንካራ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

578
01:07:13,327 --> 01:07:15,522
ደርሰሃል
በታላቅ ጊዜ!

579
01:07:15,727 --> 01:07:19,481
< አማልክቶቻችን አዘዙን።
የተጓዦችን በረከት ጠይቅ.

580
01:07:19,647 --> 01:07:22,844
< የጎሳ እናት
የቤሪ ፍሬዎች ፣ ታላቁ ካሪል ፣

581
01:07:22,967 --> 01:07:24,400
ጥቁር ድብን ያሸነፈ ፣

582
01:07:24,527 --> 01:07:26,995
እንኳን ደህና መጣችሁ
በካሪዩክ ምድር!

583
01:07:27,687 --> 01:07:29,757
< ቤኔዴታ
የእኛ የተቀደሰ ፍርድ ቤት ይሁኑ!

584
01:07:29,887 --> 01:07:31,843
<ፍትህ ይውረድ
የበላይ ግዛ!

585
01:07:31,967 --> 01:07:33,764
(ሴት እና አዲስ የተወለደ ልቅሶ)

586
01:07:40,247 --> 01:07:41,282
እርዳኝ!

587
01:07:42,487 --> 01:07:44,000
<እባክዎ!
(ማልቀስ)

588
01:07:48,207 --> 01:07:50,596
ምን ወንጀል ሰሩ
ይህች ሴትና ልጇ?

589
01:07:51,687 --> 01:07:53,279
(የሙዚቃ ማቆሚያዎች)

590
01:07:54,727 --> 01:07:55,716
ጠንቋይ ነች!

591
01:07:56,047 --> 01:07:57,924
<መሞት አለበት።
ከዘሮቹ ጋር!

592
01:07:58,087 --> 01:07:59,156
ምን አጠፉ?

593
01:08:00,927 --> 01:08:03,157
አመጡ
በወገኖቻችን ላይ ያለው ቸነፈር!

594
01:08:03,487 --> 01:08:05,762
አመጡ
በወገኖቻችን ላይ ያለው ቸነፈር!

595
01:08:07,207 --> 01:08:09,721
(ሴት እና አዲስ የተወለደ ልቅሶ)

596
01:08:12,327 --> 01:08:14,158
ንገረኝ ፣ ብልህ ሉዓላዊ ፣
እንዴት ሊሆን ቻለ?

597
01:08:14,247 --> 01:08:15,965
< ሴት፡ እርዳኝ!
(የሙዚቃ ማቆሚያዎች)

598
01:08:17,007 --> 01:08:18,042
አህ!

599
01:08:18,607 --> 01:08:21,246
ከሩቅ የመጣ ነው።
ፈዋሽ መስሎ!

600
01:08:21,327 --> 01:08:23,522
<እንዲሁም ሞከረ
ልጆቻችንን ለመንከባከብ.

601
01:08:23,647 --> 01:08:27,401
< የካሪል ልጅ ሚስት ስትሆን
ለመውለድ ወደ ጫካ ሄደች.

602
01:08:27,487 --> 01:08:30,843
ጠንቋዩ ተከተላት፣
የአባቶቻችንን ህግ በመጣስ!

603
01:08:31,047 --> 01:08:32,560
< ሕፃኑን ወለደች

604
01:08:32,647 --> 01:08:35,366
ስለዚህ አማልክቱ ተናደዱ
እና አዲስ የተወለደው ልጅ ደካማ ሆነ!

605
01:08:35,447 --> 01:08:36,516
አህ!

606
01:08:38,247 --> 01:08:39,282
እሱ ደካማ እና ደካማ ነው.

607
01:08:39,767 --> 01:08:40,722
አህ!

608
01:08:41,727 --> 01:08:42,762
< ኢለን፡ ማየት እችላለሁ?

609
01:08:43,367 --> 01:08:45,403
ከእኔ ጋር ፈዋሽ አለኝ
ምንም አይጎዳውም!

610
01:08:57,007 --> 01:08:58,838
. ሴት: አድነን!
. ተረጋጋ።

611
01:08:59,727 --> 01:09:00,796
አድነን!

612
01:09:09,767 --> 01:09:12,156
ይህች ሴት
እውነተኛ ተአምር አደረገ።

613
01:09:13,607 --> 01:09:15,677
< ኢሊያድ፡ አዲስ የተወለደው
እንዲሞት ተወሰነ

614
01:09:16,087 --> 01:09:17,281
በተወለዱበት ጊዜ.

615
01:09:18,007 --> 01:09:19,520
ህይወቱን አድኖታል!

616
01:09:19,847 --> 01:09:20,962
እየዋሸ ነው!

617
01:09:21,647 --> 01:09:24,400
የልጄ ዘር
ደካማ ዘር ሊሆን አይችልም!

618
01:09:24,607 --> 01:09:26,325
ያቺን ሴት ነፃ አውጣ
ከእኔ ጋር እወስዳታለሁ!

619
01:09:28,327 --> 01:09:31,285
ኧረ?
(ሳቅ)

620
01:09:32,727 --> 01:09:34,718
(ረዳት እየሳቀ)

621
01:09:39,167 --> 01:09:41,123
መሞከር አለብህ!

622
01:09:44,487 --> 01:09:47,240
(ሴት እያለቀሰች)

623
01:09:49,247 --> 01:09:51,158
(ሴት ጩኸት)

624
01:09:51,327 --> 01:09:52,442
እርዳኝ!

625
01:09:57,367 --> 01:10:00,279
(ሴት ጩኸት)

626
01:10:01,487 --> 01:10:02,476
Wolfhound!

627
01:10:08,127 --> 01:10:09,242
ልጁን ውሰደው!

628
01:10:10,767 --> 01:10:11,836
እመቤቴ ሆይ!

629
01:10:12,927 --> 01:10:15,725
(FIGHT VERSES)

630
01:10:15,847 --> 01:10:18,839
(ማለፊያ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

631
01:10:33,007 --> 01:10:34,076
(ካሪል ይጮኻል)

632
01:10:35,087 --> 01:10:36,156
Wolfhound: ና!

633
01:10:50,447 --> 01:10:51,436
(ካሪል ይጮኻል)

634
01:11:02,807 --> 01:11:03,876
(ካሪል ይጮኻል)

635
01:11:04,007 --> 01:11:05,679
(የሙዚቃ ማቆሚያዎች)

636
01:11:10,527 --> 01:11:12,165
(ሴት እያለቀሰች)

637
01:11:20,647 --> 01:11:21,841
(ካሪል ይጮኻል)

638
01:11:21,967 --> 01:11:25,039
(ድራማቲክ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

639
01:12:40,767 --> 01:12:42,359
(WOMAN MOANS)

640
01:12:56,407 --> 01:12:57,760
< ሴት፡ አመሰግናለሁ ግራጫ ውሻ።

641
01:13:01,007 --> 01:13:02,360
ጎሳዬን እንዴት ታውቃለህ?

642
01:13:03,447 --> 01:13:04,436
ብዙ ነገሮችን አውቃለሁ።

643
01:13:06,527 --> 01:13:08,358
. ትልቅ ጎሳ ነው።
. It was big!

644
01:13:09,167 --> 01:13:10,156
<ማንም አልተረፈም።

645
01:13:11,847 --> 01:13:12,802
አንተ አዎ!

646
01:13:14,447 --> 01:13:16,039
እኔ ግን የመጨረሻው ነኝ። ሃ!

647
01:13:19,287 --> 01:13:20,402
< ኢለን፡ ቮልፍሀውንድ!

648
01:13:25,207 --> 01:13:26,959
እባካችሁ
ይህን ጠርሙስ ተቀበል.

649
01:13:28,487 --> 01:13:29,681
< ለድፍረትህ።

650
01:13:48,087 --> 01:13:49,805
< ኤቭሪክ፡ ደክሞሃል?
ብዙ የቀረ ነገር የለም።

651
01:13:49,887 --> 01:13:52,037
<እዚያው አጋማሽ ላይ ነን
ወደ ሰለስቲያል በሮች።

652
01:13:53,127 --> 01:13:56,119
ኒኢሊት፡ ምን ታስባለህ ቲሎረን?
እንደገና Wolfhoundን እናያለን?

653
01:13:57,687 --> 01:14:01,202
Tilorn: አላውቅም።
ከእጣ ፈንታው ጋር ጦርነት ውስጥ ነው።

654
01:14:01,607 --> 01:14:03,962
እና ዕጣ ፈንታ ተንኮለኛ ጠላት ነው።

655
01:14:04,687 --> 01:14:07,326
< ኮከቦች ብቻ ናቸው የሚያውቁት።
ምን ይጠብቀዋል

656
01:14:07,527 --> 01:14:09,563
በምርምርው ወቅት.

657
01:14:09,727 --> 01:14:12,764
(የእሳት ክራክሊንግ)

658
01:14:57,407 --> 01:14:59,045
ኢለን፡ ማን አስተማረህ
ለመዋጋት?

659
01:15:00,167 --> 01:15:02,761
. እመቤቴ...
. ማን አስተማረህ ቮልፍሁንድ?

660
01:15:04,447 --> 01:15:05,562
ብዙ አስተማሪዎች ነበሩኝ።

661
01:15:08,007 --> 01:15:09,838
. ታስተምረኛለህ?
. አይ.

662
01:15:10,447 --> 01:15:11,436
ለምን አይሆንም?

663
01:15:16,287 --> 01:15:18,164
አንድ ጊዜ ሴት
ሕይወቴን አዳነኝ።

664
01:15:19,807 --> 01:15:20,956
እሷ በጣም ጥበበኛ ነበረች.

665
01:15:21,407 --> 01:15:23,602
አለምን ነገረኝ።
በፍቅር ነው የሚተዳደረው።

666
01:15:30,167 --> 01:15:31,282
እና ታምናለህ?

667
01:15:31,967 --> 01:15:33,923
አይደለም ጥንካሬ ብቻ ነው የሚቆጠረው።

668
01:15:35,967 --> 01:15:37,764
ለዚህ ነው የተማርከው
ለመዋጋት?

669
01:15:39,767 --> 01:15:40,836
አስተምረኝ!

670
01:15:41,767 --> 01:15:43,325
ምን ያስፈልግዎታል?
እመቤቴ?

671
01:15:43,407 --> 01:15:45,716
ምን ማድረግ እንዳለብኝ አሳየኝ
ጥቃት ቢደርስብኝ።

672
01:15:45,807 --> 01:15:47,320
እንዴት ተከሰተ
በሠረገላዬ ውስጥ.

673
01:15:54,007 --> 01:15:55,406
ልጎዳህ እችል ነበር።

674
01:15:56,607 --> 01:15:57,801
አባክሽን።

675
01:16:03,047 --> 01:16:04,799
. Wolfhound: ምታኝ!
. ምን?

676
01:16:06,487 --> 01:16:07,556
ምታኝ!

677
01:16:19,887 --> 01:16:21,002
በጥንካሬ!

678
01:16:23,127 --> 01:16:26,085
እመቤቴ ማንን ነው የምትፈራው?
ስለዝሃዶባ?

679
01:16:27,607 --> 01:16:28,642
እንደገና አሳየኝ!

680
01:16:31,407 --> 01:16:33,557
. አይ!
. ምታኝ! . ሽሕ!

681
01:16:40,367 --> 01:16:41,356
ኢለን፡ ምታኝ።

682
01:16:46,447 --> 01:16:47,516
ምታኝ!

683
01:16:53,447 --> 01:16:54,436
አሁንም!

684
01:16:57,927 --> 01:16:58,996
< ኢለን፡ እንደገና!

685
01:17:02,167 --> 01:17:03,202
አሁንም።

686
01:17:21,767 --> 01:17:23,678
(CROW CAWS)

687
01:17:31,647 --> 01:17:32,602
< ሉቸዛር፡ አቁም!

688
01:17:36,967 --> 01:17:39,322
(የሚረብሽ የድምፅ ውጤቶች)

689
01:17:40,687 --> 01:17:42,279
< Dungorm:
የድሮው መንገድ አጭር ነው።

690
01:17:42,367 --> 01:17:43,436
< ሉቸዛር፡ እኛ እንወስደዋለን።

691
01:17:43,567 --> 01:17:46,639
< ካይገል፡ ግን ረግረጋማውን ተሻገሩ
በ Keyran. < ሉቸዛር፡ ታዲያ ምን?

692
01:17:46,727 --> 01:17:49,116
< ካይገል፡ ያ ረግረጋማ
በጠፉ ነፍሳት ተወረረ።

693
01:17:49,247 --> 01:17:51,442
< ሊጠሩ ይችላሉ።
በሞራና ድራጊዎች.

694
01:17:51,567 --> 01:17:53,159
መሆን አለብህ
ሙሉ በሙሉ እብድ!

695
01:17:53,967 --> 01:17:57,642
ጌታዬ ሆይ ፣ ልዕልቷን አስብ ፣
አማልክትን አትቃወም!

696
01:17:57,967 --> 01:18:00,527
የአጎት ልጅ፣
መናፍስትንም ትፈራለህ?

697
01:18:00,887 --> 01:18:02,878
ወይ ጠባቂህ ነው።
ማን አይለቅህም?

698
01:18:03,007 --> 01:18:05,362
< ኤርታን፡ ኬይራን ስዋምፕ
የዛዶባ ግዛት ነው።

699
01:18:11,087 --> 01:18:12,202
ምን ይመስልሃል፧

700
01:18:15,687 --> 01:18:18,121
. ጌትነትህ እንደፈለገ።
. Wolfhound!

701
01:18:18,647 --> 01:18:21,161
. የድሮውን መንገድ እንወስዳለን.
. የኔ እመቤት ግን...

702
01:18:21,487 --> 01:18:22,715
የድሮውን መንገድ እንወስዳለን!

703
01:18:40,007 --> 01:18:41,326
(ፈረስ ጎረቤት)

704
01:19:04,487 --> 01:19:07,479
. ተዋጊ፡ ለአንተ ያለኝን ተመልከት
ቬሬያ! ወደሀዋል፧ . አዎ ብዙ!

705
01:19:12,167 --> 01:19:14,442
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

706
01:19:28,687 --> 01:19:30,564
. ራሳችሁን ሸፍኑ።
< ኤርታን፡ ቮልፍሀውንድ!

707
01:19:31,767 --> 01:19:33,758
< መውሰድ ስለፈለጉ ነው።
የድሮው መንገድ?

708
01:19:34,407 --> 01:19:37,479
< Wolfhound: ምክንያቱም እሷን ማግኘት አለብን.
(WOLF HOWLS)

709
01:19:41,887 --> 01:19:42,956
በመናፍስት ታምናለህ?

710
01:19:45,847 --> 01:19:46,882
አያቴ አያቸው።

711
01:19:48,407 --> 01:19:51,285
እሱና ባልደረቦቹ
ረግረጋማ አካባቢ ሰፈሩ።

712
01:19:51,727 --> 01:19:53,558
< በሌሊት ሰሙ
አንድ ዓይነት ጩኸት.

713
01:19:56,927 --> 01:19:59,600
< በጣም የሚያስፈራ ድምፅ
ብለው ሰምተው አያውቁም።

714
01:20:00,447 --> 01:20:03,280
< ከዚያም ደመና ታየ
እየቀረበ እና እየቀረበ ነበር.

715
01:20:04,727 --> 01:20:07,195
< እና ጓደኞቹ
ወደ ቀጭን አየር መጥፋት ጀመሩ።

716
01:20:17,207 --> 01:20:18,435
ኤርታን፡ የሞራና ቤተመቅደስ?

717
01:20:24,287 --> 01:20:26,323
እጠራጠራለሁ.
የተቀደሰ ቦታ ነው።

718
01:20:38,327 --> 01:20:39,840
(የሚረብሹ ድምፆች)

719
01:20:40,767 --> 01:20:42,086
(ፈረስ ጎረቤት)

720
01:20:50,007 --> 01:20:51,076
Wolfhound የት ነበርክ?

721
01:20:51,247 --> 01:20:53,124
ቀጥሬሃለሁ
እኔን ለመጠበቅ እንጂ ኤርታን አይደለም!

722
01:20:54,007 --> 01:20:55,122
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

723
01:20:59,287 --> 01:21:02,279
ያዘዘ የተወገዘ ነው።
ወደ ብቸኝነት, ትክክል ነበር.

724
01:21:02,727 --> 01:21:04,240
< ሉቸዘር፡
የአጎት ልጅ ጋሊራድ ትናፍቀዋለህ?

725
01:21:04,847 --> 01:21:08,840
በጋሊራድ መካከል መምረጥ ካለብዎት
እና ህይወትህ ምን ትመርጣለህ?

726
01:21:10,087 --> 01:21:11,076
በደንብ ታውቀዋለህ።

727
01:21:12,687 --> 01:21:14,564
እና በጋሊራድ እና በህይወቴ መካከል?

728
01:21:17,487 --> 01:21:18,761
እነዚህን ጥያቄዎች ለምን ትጠይቀኛለህ?

729
01:21:21,927 --> 01:21:24,919
ለመተኛት ልብሱን አታውልቁ
እና የሰንሰለት መልእክት ይልበሱ።

730
01:21:25,007 --> 01:21:27,567
. በእርግጥ አለብኝ?
. ይልበሱት. አድርጉልኝ።

731
01:22:04,887 --> 01:22:07,276
(የህፃን ዎልፎን ጩኸት)

732
01:22:26,487 --> 01:22:27,602
(WOLFHOUND ፉጨት)

733
01:22:27,807 --> 01:22:28,842
<እነሱ ይመጣሉ!

734
01:22:31,887 --> 01:22:33,002
Wolfhound: እመቤቴ!

735
01:22:34,647 --> 01:22:36,558
(FIGHT VERSES)

736
01:22:36,647 --> 01:22:37,682
Wolfhound: ተከተለኝ!

737
01:22:38,887 --> 01:22:39,922
< ኤርታን፡ እንሂድ!

738
01:22:40,967 --> 01:22:43,356
< Wolfhound: ሁሉም በቤተመቅደስ ውስጥ!
ና, ና!

739
01:22:44,287 --> 01:22:46,323
(ጨቅላ እያለቀሰች)

740
01:22:51,287 --> 01:22:52,276
ተጠልለው!

741
01:23:03,167 --> 01:23:04,236
አትፍራ።

742
01:23:05,247 --> 01:23:08,478
(ጠንካራ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

743
01:23:13,527 --> 01:23:15,119
(FIGHT VERSES)

744
01:23:42,447 --> 01:23:43,960
ልጅቷ፡ መሀረቤን ተጠቀም።

745
01:24:07,807 --> 01:24:11,356
(የዎልፍሀውንድ የተናደደ ጩኸት)

746
01:24:34,287 --> 01:24:37,723
Wolfhound (መጮህ)፡ ዣዶባ!
(ኢኮ)

747
01:24:40,007 --> 01:24:43,158
< Wolfhound (ጩኸት)፡ ዣዶባ!
(ኢኮ)

748
01:24:44,647 --> 01:24:47,639
(መጮህ) ዛዶባ!
(ኢኮ)

749
01:24:53,527 --> 01:24:56,917
(ነፋስ ይነፋል።
አዲስ የተወለደ ማልቀስ)

750
01:24:59,207 --> 01:25:00,356
ምንድን ነው?

751
01:25:01,487 --> 01:25:05,321
< Khaigel: ድሩይዶች እንደዚሁ ነው።
የሞራና የጠፉ ነፍሳትን ያነሳሳል።

752
01:25:06,967 --> 01:25:09,845
(የሚረብሽ ትንፋሽ)

753
01:25:28,047 --> 01:25:30,436
(ጨቅላ እያለቀሰች)

754
01:25:54,447 --> 01:25:55,800
(ሰው እየጮኸ)

755
01:26:02,687 --> 01:26:03,881
(ጨቅላ እያለቀሰች)

756
01:26:08,447 --> 01:26:09,721
(ሰው እየጮኸ)

757
01:26:22,807 --> 01:26:23,762
(ሰው እየጮኸ)

758
01:26:27,447 --> 01:26:28,516
(ሰው እየጮኸ)

759
01:26:36,047 --> 01:26:37,321
< Wolfhound:
እሳትን ይፈራሉ!

760
01:26:51,527 --> 01:26:52,926
(ሰው እየጮኸ)

761
01:27:01,887 --> 01:27:02,922
(WOLFHOUND MOANS)

762
01:27:09,287 --> 01:27:11,243
. Wolfhound፣ ይህን ተጠቀም!
. ምን ታደርጋለህ፧

763
01:27:14,127 --> 01:27:15,242
ወደ ኋላ ቁም!

764
01:27:22,287 --> 01:27:24,676
< የጥንት አማልክት አድኑን።
እርዳን ፣ ጠብቀን!

765
01:27:28,527 --> 01:27:31,997
እኔ አልጠይቅም, የጥንት አማልክት!
እርዳን ፣ ተአምር ያድርጉ!

766
01:29:34,527 --> 01:29:35,596
ሉቼዛር!

767
01:29:36,567 --> 01:29:38,080
. ያክስት!
. ኢለን፡ ሉቼዛር!

768
01:29:38,167 --> 01:29:40,158
< ሉቸዘር፡
አማልክትን አመስግኑ, በህይወት አለህ!

769
01:29:40,687 --> 01:29:43,599
< አሳደድናቸው!
ጥሎሽ እና ፉርጎዎችን አዳንን።

770
01:29:44,407 --> 01:29:45,476
< ዛዶባ ተሰደደ።

771
01:29:46,847 --> 01:29:48,724
መልእክተኛ ላክ
ለታጨችው።

772
01:29:49,447 --> 01:29:50,960
< እንዲገናኘን ንገረው።

773
01:30:09,527 --> 01:30:11,358
ዳንጎርም፡
ለጌታዬ አስረክበው።

774
01:30:19,767 --> 01:30:21,280
(ብራቭሊን እየሳቀ)
ሃ!

775
01:30:31,647 --> 01:30:32,716
(ፈረስ ጎረቤት)

776
01:30:34,767 --> 01:30:37,327
(FIGHT VERSES)

777
01:30:59,927 --> 01:31:02,441
ዛዶባ፡ አልክ
ያ ቀላል ይሆን ነበር!

778
01:31:06,527 --> 01:31:08,279
የእሱ ጠባቂ
እንደገና በመንገዴ ገባ።

779
01:31:08,967 --> 01:31:10,764
ምናልባት ሃሳብህን ቀይረህ ሊሆን ይችላል?

780
01:31:13,887 --> 01:31:15,605
ላከ
መልእክተኛ ወደ Velimor.

781
01:31:16,767 --> 01:31:18,120
ፈላጊው ቀድሞውንም ወጥቷል።

782
01:31:19,007 --> 01:31:21,601
. የአጎትህን ልጅ ትወዳለህ?
. ከልጅነቷ ጀምሮ አውቃታለሁ።

783
01:31:22,287 --> 01:31:23,322
እና Galirad ይወዳሉ?

784
01:31:24,287 --> 01:31:25,322
አድናት!

785
01:31:25,887 --> 01:31:27,684
በሌላ መንገድ ትሰብራለህ
እርግማኑ!

786
01:31:27,807 --> 01:31:28,796
< መሞት አለበት!

787
01:31:29,407 --> 01:31:31,443
ዛሬ ማታ ወደ እሷ ትመራኛለህ።

788
01:31:32,447 --> 01:31:36,122
< ልዕልቷ አሁን ካልጠፋች ፣
በኋላ እንደገና አገኛታለሁ!

789
01:31:37,127 --> 01:31:40,324
ዛዶባ፡ ጋሊራድ ብቻ ነው የሚሆነው
ለእሷ ፈላጊዋ ግን አንተ አይደለህም!

790
01:31:40,687 --> 01:31:41,881
እዚህ ይውሰዱት!

791
01:31:43,007 --> 01:31:44,520
ኃይለኛ የእንቅልፍ ክኒን ይዟል.

792
01:31:45,047 --> 01:31:48,244
በሚፈለገው መጠን ያፈስሱ
በጠባቂው ካንቴን ውስጥ.

793
01:31:54,847 --> 01:31:57,520
(ሴት ዘፈነች)

794
01:32:08,767 --> 01:32:09,802
እንዴት ደስ የሚል ዘፈን ነው።

795
01:32:09,887 --> 01:32:11,957
ባሮቹ ይዘምራሉ
በሩቅ አገር.

796
01:32:12,047 --> 01:32:13,082
< ኢለን፡ ምን ይላል?

797
01:32:13,607 --> 01:32:16,121
< ሴት፡- ያ ሁሉ ወንድ
የእሱን ዕድል መለወጥ ይችላል.

798
01:32:16,647 --> 01:32:20,117
እጣ ፈንታቸውን ማንም ሊለውጠው አይችልም ፣
ባሪያም ንጉሥም አይደለም።

799
01:32:20,207 --> 01:32:22,323
< ሴት፡ ዘፈኑ ይላል።
ማንም ሊያደርገው ይችላል.

800
01:32:22,407 --> 01:32:25,205
< በተራሮች ፈንጂዎች ውስጥ
አንድ ባሪያ ክሪስታል ውስጥ ይኖር ነበር.

801
01:32:26,287 --> 01:32:29,757
ለመታገል ድፍረት ነበረው።
የአሳዳጊዎች ጨካኝ እና አሸንፈዋል.

802
01:32:30,207 --> 01:32:31,356
ነፃነቱን አገኘ።

803
01:32:32,087 --> 01:32:34,840
<ማንም ወጥቶ አያውቅም
ከእነዚያ ፈንጂዎች, ግን ወጣ.

804
01:32:35,127 --> 01:32:36,879
< ዘፈኑ ታሪኩን ይናገራል።

805
01:32:52,727 --> 01:32:55,400
(የህፃን ዎልፎን ጩኸት)

806
01:32:59,807 --> 01:33:03,595
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

807
01:33:47,087 --> 01:33:48,600
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

808
01:35:09,727 --> 01:35:11,877
(WOLFHOUND ጩኸቶች)

809
01:35:32,087 --> 01:35:33,076
(ጩኸት)

810
01:36:31,407 --> 01:36:36,276
(ሴት ዘፈነች)

811
01:36:49,087 --> 01:36:51,043
(የሌሊት ወፎች ድምፆች)

812
01:36:51,887 --> 01:36:54,321
(ሴት ዘፈነች)

813
01:37:11,237 --> 01:37:13,956
(የሌሊት ወፎች ድምፆች.
የእሳት ቃጠሎ)

814
01:37:26,557 --> 01:37:29,230
ተነሱ።
ሂድ፣ ትጠብቅሃለች።

815
01:37:48,877 --> 01:37:50,435
ዘፈኑ ስላንተ ነው።

816
01:37:53,957 --> 01:37:57,916
የሚያምፅ ባሪያ
አንባገነንነትን እና ጎሳውን ለመበቀል.

817
01:37:59,917 --> 01:38:01,748
ሰው በላውን ገደልክ አይደል?

818
01:38:06,677 --> 01:38:07,746
አዎ።

819
01:38:09,837 --> 01:38:15,867
ከብዙ ፣ ከብዙ መቶ ዓመታት በፊት አንድ
ቅድመ አያቶቼ ሞራናን አሸንፈዋል

820
01:38:16,877 --> 01:38:19,107
ልቡንም አሰረ
በሰለስቲያል በሮች.

821
01:38:21,357 --> 01:38:23,587
እኔ ብቻ ነው የማውቀው
ይህ ጥንታዊ ሚስጥር.

822
01:38:24,957 --> 01:38:27,471
ለዚህም ነው አገልጋዮቹ
እያደኑኝ ነው።

823
01:38:29,677 --> 01:38:34,148
ዛዶባ ከገደለኝ፣
እርግማኑ ይሰበራል.

824
01:38:35,597 --> 01:38:39,067
ካኒባል አስተሳሰብ
ቁልፉን በትክክል እንደሚፈልጉ.

825
01:38:42,237 --> 01:38:44,797
ዕቃው ነበር።
ከ Galirad የበለጠ ውድ.

826
01:38:47,157 --> 01:38:48,112
እውነት?

827
01:38:49,757 --> 01:38:52,225
አዎ። እስከ ካኒባል ድረስ
አትስረቅብኝ።

828
01:38:53,717 --> 01:38:55,947
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ መኸር ከተማዋን ከበባት።

829
01:38:58,077 --> 01:38:59,749
ጓደኞቼ ያ ቁልፍ አላቸው።

830
01:39:01,077 --> 01:39:02,112
አላቸው ወይ?

831
01:39:04,117 --> 01:39:05,345
መመለስ አለባቸው!

832
01:39:06,557 --> 01:39:08,673
< ኢለን፡ የእርስዎ ቦታ
በአማልክት ቤተመቅደስ ውስጥ ነው.

833
01:39:08,877 --> 01:39:11,437
< እንደዚህ አይነት ፀሀይ ብቻ ነው።
ጋሊራድ ላይ እንደገና ያበራል!

834
01:39:11,917 --> 01:39:13,350
< Wolfhound: አያውቁም።

835
01:39:14,037 --> 01:39:16,835
< ሆን ብለው ነው የወሰዱት።
የሰለስቲያል በሮች ለመክፈት.

836
01:39:17,277 --> 01:39:18,949
ኢለን፡ አይሳካላቸውም።
በዚህ ተግባር ውስጥ.

837
01:39:19,557 --> 01:39:20,751
ጽሑፉን አነበቡ።

838
01:39:22,637 --> 01:39:25,629
በሮች ለመክፈት እንዲችሉ
ሞራና ነጻ መውጣት አለበት።

839
01:39:26,797 --> 01:39:29,994
እና ለመልቀቅ መከፈል አለበት
በቁልፍ ላይ ትንሽ ደሜ.

840
01:39:30,317 --> 01:39:33,787
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

841
01:39:40,877 --> 01:39:42,230
< ኢለን፡ ወንድ ልጅ እፈልጋለሁ።

842
01:39:43,317 --> 01:39:45,785
ከእሱ አይደለም ከሰው አይደለም
አይቼው የማላውቀው

843
01:39:48,757 --> 01:39:50,429
ነገር ግን ከአንተ, Wolfhound.

844
01:39:50,637 --> 01:39:53,629
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

845
01:40:57,237 --> 01:40:59,671
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌከስ።
THUNL)

846
01:41:03,797 --> 01:41:05,788
(ነጎድጓድ)

847
01:41:08,837 --> 01:41:10,828
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

848
01:41:10,917 --> 01:41:12,987
(ነጎድጓድ)

849
01:41:15,677 --> 01:41:18,874
(WOLFHOUND ይተነፍሳል
በጥረት)

850
01:41:26,797 --> 01:41:27,832
(WOLFHOUND ሱሪ)

851
01:41:27,917 --> 01:41:29,316
(ነጎድጓድ)

852
01:41:43,277 --> 01:41:45,029
(WOLFHOUND ይተነፍሳል
በጥረት)

853
01:41:59,197 --> 01:42:02,507
(ጠንካራ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

854
01:42:17,117 --> 01:42:21,349
(WOLFHOUND ይተነፍሳል
በጥረት)

855
01:42:31,317 --> 01:42:32,716
(ጩኸት)

856
01:42:44,197 --> 01:42:45,596
(ጨቅላ እያለቀሰች)

857
01:42:49,397 --> 01:42:52,707
(መጮህ) Wolfhound!

858
01:42:54,317 --> 01:42:56,467
(ፈረስ ጎረቤት)

859
01:43:11,837 --> 01:43:15,147
(WOLFHOUND ሱሪ እና ማቃሰት)

860
01:43:50,877 --> 01:43:53,232
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

861
01:44:16,197 --> 01:44:19,189
ወዴት ነሽ እመቤቴ?
(ኢኮ)

862
01:44:22,157 --> 01:44:23,146
(ፈረስ ጎረቤት)

863
01:44:34,917 --> 01:44:35,952
ቪኒታር: ማን ነህ?

864
01:44:37,077 --> 01:44:38,795
ጠባቂው እኔ ነኝ
የ ልዕልት.

865
01:44:41,197 --> 01:44:42,516
የታጨችኝ የት ነው?

866
01:44:42,677 --> 01:44:43,666
ጌታዬ ሆይ!

867
01:45:09,837 --> 01:45:10,906
< ሰውየው፡ ተው!

868
01:45:22,837 --> 01:45:27,467
ጌታዬ ይህ አስጸያፊ ውሻ ነው።
አባትህን ለመግደል የደፈረ.

869
01:45:38,477 --> 01:45:41,753
ኩንስ ቪኒታሪ, የሚታወቅ
እንደ ካኒባል አባቴ ነበር።

870
01:45:42,917 --> 01:45:43,986
< ገደላችሁት።

871
01:45:46,797 --> 01:45:48,628
ራሳችሁን ጠብቁ፣
ፈሪ ካልሆንክ።

872
01:46:12,037 --> 01:46:13,186
(ቪኒታር ጩኸት)

873
01:46:28,797 --> 01:46:32,028
(ድራማቲክ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

874
01:46:33,997 --> 01:46:34,986
ባሪያ?

875
01:46:36,637 --> 01:46:38,912
(WOLFHOUND ጩኸቶች)

876
01:46:46,357 --> 01:46:48,154
(WOLFHOUND ጩኸቶች)
< ክንዳራት፡ ዎልፍሆውንድ!

877
01:46:54,637 --> 01:46:57,356
< Wolfhound, አታድርግ!

878
01:47:15,997 --> 01:47:18,113
(WOLFHOUND ሱሪ)

879
01:47:44,037 --> 01:47:45,470
< Wolfhound: የእሱ ጋሻ ሠራተኛ.

880
01:47:47,717 --> 01:47:48,786
< ኤርታን፡ ቮልፍሀውንድ...

881
01:47:50,837 --> 01:47:52,987
Wolfhound...

882
01:47:54,117 --> 01:47:59,032
እነሱ... አመጡላት
ወደ ካስል ተራራ.

883
01:47:59,517 --> 01:48:03,032
. ማን ነበር?
. ሉቼዛር እና ዛዶባ።

884
01:48:04,717 --> 01:48:08,756
እሷን ለሞራና ሊሰዋት ይፈልጋሉ።

885
01:48:11,397 --> 01:48:13,991
Wolfhound የት ነበርክ?

886
01:48:15,957 --> 01:48:17,231
እሷ...

887
01:48:18,157 --> 01:48:19,590
ቆጥራለች...

888
01:48:20,237 --> 01:48:23,434
በአንተ ይተማመን ነበር።

889
01:48:27,077 --> 01:48:29,750
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

890
01:48:37,637 --> 01:48:38,752
(የቁጣ ጩኸት)

891
01:48:39,877 --> 01:48:40,992
አይደለም!

892
01:48:42,117 --> 01:48:43,232
አትጎትቱ።

893
01:48:59,557 --> 01:49:00,672
ወደ እርሷ ይመራናል።

894
01:49:03,437 --> 01:49:06,952
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

895
01:49:13,277 --> 01:49:15,108
ሃ! ሃ!

896
01:49:55,597 --> 01:49:58,395
(ነፋስ ይነፍስ)
ሽሕ!

897
01:50:05,117 --> 01:50:07,312
(ፈረስ ጎረቤት)

898
01:50:30,037 --> 01:50:31,152
< አሠልጣኝ : እርግማን!

899
01:50:33,917 --> 01:50:35,066
< Brigand: ምን እየሆነ ነው?

900
01:50:35,877 --> 01:50:36,866
እጄን ስጠኝ!

901
01:50:47,597 --> 01:50:49,394
(የጥረት ቁጥር)

902
01:50:51,037 --> 01:50:52,106
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

903
01:50:52,197 --> 01:50:54,836
< አሰልጣኝ፡ የሌሊት ወፍ!
< ብሪጋንቴ፡ ምን እየሰራህ ነው?

904
01:50:55,157 --> 01:50:57,591
< አሰልጣኝ፡ አውሬ!
< ብሪጋንቴ፡ ና! አስገድድ!

905
01:50:58,397 --> 01:50:59,671
< አሠልጣኝ፡- በጣም ይመዝናል!

906
01:51:00,117 --> 01:51:01,789
(የጥረት ቁጥር)

907
01:51:06,077 --> 01:51:08,796
(የመዋጋት ጩኸት)

908
01:51:14,517 --> 01:51:17,031
(ብሪጋንድ ጩኸት)

909
01:51:20,517 --> 01:51:22,235
. Wolfhound፡ ኒኢሊት!
< Wolfhound!

910
01:51:26,237 --> 01:51:29,070
Wolfhound!
ወደ እኛ እንደምትመጣ አውቅ ነበር!

911
01:51:30,877 --> 01:51:34,108
ኒኢሊት፡ አብረውን ያዙን።
መንገዱ እና ቁልፎቻችንን ሰረቁን።

912
01:51:36,237 --> 01:51:37,352
ልዕልት የት አለች?

913
01:51:38,477 --> 01:51:42,152
(ጠንካራ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

914
01:51:55,717 --> 01:51:58,026
(ጨቅላ እያለቀሰች)
ጠባቂ: ተንቀሳቀስ!

915
01:52:22,397 --> 01:52:23,591
< ጠባቂ፡ ቆይ!

916
01:52:45,117 --> 01:52:46,391
ይቅር በለኝ የአጎት ልጅ።

917
01:52:56,117 --> 01:53:02,431
(የዛዶባ ግልጽ ያልሆኑ ቃላት)

918
01:53:09,597 --> 01:53:11,269
(ELEN MOANS)

919
01:53:32,917 --> 01:53:34,066
ይውሰዱት!

920
01:53:38,837 --> 01:53:42,466
(ድምጾች እና ጩኸቶች
የትግል)

921
01:54:12,877 --> 01:54:15,311
ኒኢሊት፡ ሂድ!
ልዕልቷን ለማዳን ሩጡ!

922
01:54:16,197 --> 01:54:17,266
ፍጠን!

923
01:54:18,157 --> 01:54:21,149
. ልዕልቷን ማዳን አለብን!
< ኒኢሊት፡ ፍጠን! . በቅርቡ!

924
01:55:02,637 --> 01:55:04,787
. Wolfhound!
. እመቤቴ ሆይ ሽሽ!

925
01:55:05,037 --> 01:55:07,505
< Wolfhound!
. እመቤቴ ሽሽ ሽሽ!

926
01:55:07,957 --> 01:55:10,755
(የመዋጋት ጩኸት)

927
01:55:46,957 --> 01:55:48,026
ዛዶባ፡ አቁም!

928
01:56:01,757 --> 01:56:04,146
. Wolfhound: ና! ና!
. ካይግል: በፍጥነት ና!

929
01:56:04,237 --> 01:56:05,750
< ተዋጊ፡-
ልዕልቷን ያዙ!

930
01:56:09,117 --> 01:56:10,914
(WARRIORS SHOUT)

931
01:56:13,237 --> 01:56:14,226
ካይጄል: ይህን ውሰድ!

932
01:56:14,917 --> 01:56:16,714
(ተዋጊ ጩኸቶች)

933
01:56:24,637 --> 01:56:25,592
Wolfhound!

934
01:56:37,597 --> 01:56:38,552
እንሂድ!

935
01:56:51,517 --> 01:56:52,836
ልዕልት ፣ አቁም!

936
01:56:57,797 --> 01:57:00,914
(ጠባቂዎች ይጮኻሉ)

937
01:57:42,077 --> 01:57:43,112
አይደለም!

938
01:58:17,197 --> 01:58:18,346
Wolfhound!

939
01:58:33,117 --> 01:58:36,996
(ዝሃዶባ ጮኸ)

940
01:59:09,957 --> 01:59:11,993
(የድንጋይ ወፍ ጉዞዎች)

941
01:59:44,277 --> 01:59:47,269
(ድራማቲክ ሙዚቃ
ከበስተጀርባ)

942
02:00:03,397 --> 02:00:06,673
(ጠባቂዎች ይጮኻሉ)

943
02:00:09,637 --> 02:00:11,036
(ጠባቂዎች ይጮኻሉ)

944
02:00:15,077 --> 02:00:16,874
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

945
02:00:19,917 --> 02:00:21,589
(ጠባቂዎች ይጮኻሉ)

946
02:00:50,877 --> 02:00:52,595
(ጠባቂ ጩኸት)

947
02:01:00,437 --> 02:01:02,189
(ጠባቂዎች ይጮኻሉ)

948
02:01:03,677 --> 02:01:04,905
< ሉቸዘር፡
ምን እየተፈጠረ ነው?

949
02:01:05,117 --> 02:01:06,391
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

950
02:01:15,477 --> 02:01:17,627
(ነጎድጓድ)

951
02:02:16,437 --> 02:02:17,950
< Wolfhound: የኔ ጎሳ አምላክ!

952
02:02:19,197 --> 02:02:20,915
< የነጎድጓድ ፈጣሪ አምላክ!

953
02:02:21,477 --> 02:02:24,992
ለበጎ
ከእነዚህ ጥሩ ሰዎች እርዳኝ!

954
02:02:27,917 --> 02:02:29,509
(ነጎድጓድ)

955
02:02:57,037 --> 02:02:58,629
(WOLFHOUND ጩኸቶች)

956
02:03:38,957 --> 02:03:40,754
(WOLFHOUND ጩኸቶች)

957
02:03:46,277 --> 02:03:48,552
(WOLFHOUND ጩኸቶች)

958
02:04:25,677 --> 02:04:27,907
(ነጎድጓድ)

959
02:04:32,397 --> 02:04:36,390
(WOLFHOUND MOANS)

960
02:04:50,917 --> 02:04:53,192
(WOLFHOUND MOANS)

961
02:04:57,797 --> 02:04:59,708
(ቲሎርን እናቶች
አስማታዊ ፎርሙላ)

962
02:04:59,877 --> 02:05:02,345
ሙቀት፣
ሙቀት እፈልጋለሁ.

963
02:05:10,237 --> 02:05:13,673
እባካችሁ
መሞት የለብህም Wolfhound

964
02:05:14,837 --> 02:05:15,906
አትሙት!

965
02:05:17,757 --> 02:05:21,591
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

966
02:06:35,397 --> 02:06:36,830
ወንድሜ ነው?

967
02:06:54,477 --> 02:06:57,469
< ክንዳራት፡ ይህ ነው።
ለሌሎች የሰጠኸው ልጄ።

968
02:07:01,237 --> 02:07:02,670
ክንዳራት፡ ዎልፍሆውንድ ንቃ!

969
02:07:03,437 --> 02:07:05,871
ሌላ ማን ሊቀጥል ይችላል።
የግራጫ ውሻ ጎሳ?

970
02:07:22,917 --> 02:07:26,910
(ሙዚቃ በCRESENDO ውስጥ
ከበስተጀርባ)

971
02:08:00,757 --> 02:08:03,635
< ኒኢሊት፡ ተመልከት
የሰማይ በሮች ተከፍተዋል!

972
02:08:56,717 --> 02:09:00,107
እመቤቴ፣
ይህ ሙሽራህ ነው።

973
02:09:02,757 --> 02:09:04,236
ይህ የእርስዎ ሙሽራ ነው.

974
02:09:57,477 --> 02:10:01,709
< Tilorn: Wolfhound!
እጣ ፈንታህን ቀይረሃል።

975
02:10:02,197 --> 02:10:04,074
< እጣ ፈንታ በአንተ ላይ ስልጣን የለውም።

976
02:10:04,237 --> 02:10:07,354
<ራስህን ፈጠርክ
እጣ ፈንታህ ።

977
02:10:18,917 --> 02:10:21,033
(ህፃን ጥቅስ ሰራ)

978
02:10:26,157 --> 02:10:27,476
(ኢሊአድ ፈገግ ይላል)

979
02:10:34,037 --> 02:10:36,187
(የተቀደደ ክንፍ ስኩዌኬስ)

980
02:10:42,517 --> 02:10:44,030
(ኢለን ፈገግ)

981
02:10:46,597 --> 02:10:50,988
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

982
02:11:36,917 --> 02:11:39,351
የትርጉም ጽሑፎች በ
ASCI ጥናት ክሬም